“小民发如韭,剪复生,头如鸡,割复鸣”这句民谣的直接翻译是:“(百姓的)头发像韭菜,割了又会长出来;(百姓的)头颅像鸡,割了还会鸣叫。”这种翻译直接传达了原文的字面意思,即百姓的头发和头颅具有顽强的生命力,即使遭受伤害也能迅速恢复或继续发声。这种...
首先分析诗句 “发如韭,剪复生;头如鸡,割复鸣”:这里把头发比作韭菜,剪了还能再长;把头比作鸡,割了还能鸣叫。这是一种形象的比喻,表达出人民即使受到压迫,也不会被轻易打倒的坚韧。接着看 “吏不必可畏,小民从来不可轻”:这一句直接表明官吏并不可怕,普通百姓是不可被轻视的。这反映出百姓对官吏压迫的一种...
原文:发如韭,剪复生;头如鸡,割复鸣.吏不必可畏,小民从来不可轻. 译文:小民的头发像韭菜一样,割了会再长起来,头像鸡一样,割的时候会叫喊。官吏没有什么好害怕的,小民的地位从来都不是那么低下。 1、表达了民众对于“吏”的压迫勇敢抗争的坚韧意志。 2、出自:北宋李昉、李穆、徐铉等学者《太平御览》卷九七...
“发如韭,剪复生;头如鸡,割复鸣,吏不必可畏,小民从来不可轻”,这首童谣意思是我的头发像韭菜一样,割了会再长起来,头像鸡一样,割的时候会叫喊,是形容一个人的身份底下,命很贱的意思,反映出东汉百姓对政府的气愤,结合所学知识,东汉末年朝政腐败,政治混乱,引发了黄巾起义,沉重打击了东汉的统治,A项正确;陈胜...
宋本《太平御览》卷九七六：“小民发如韭，剪复生；头如鸡，割复鸣。意思：我的头发像韭菜一样，割了会再长起来，头像鸡一样，割的时候会叫喊。是形容一个人的身份底下，命很贱的意思。秦汉时期，割掉男子的头发是用于羞辱犯罪者的刑法，古称“_发”。鸡在被斩首后还能行走，甚至从胸腔发出声音。
-, 视频播放量 966、弹幕量 1、点赞数 31、投硬币枚数 2、收藏人数 6、转发人数 0, 视频作者 都督府的大嘟嘟, 作者简介 ,相关视频:野史#原来李白有预言,1963年15名浙江渔民奇幻漂流,被台湾省隆重款待的真实影像,热烈祝贺汉光武帝兴复汉室两千周年,殷墟出土最早“请假
4.“小民发如韭,剪复生;头如鸡,割复鸣。 吏不必可畏,后来不必可轻!”这首民谣反映了() A.当时人民的愤怒情绪和不屈不挠的斗争精神 B.当时统治者对人民的蔑视和仇恨
反映了东汉后期什么社会状况( ) A. 封建统治异常腐朽黑暗 B. 农民处于无衣无食境地 C. 各地农民不断起来反抗 D. 黄巾起义瓦解东汉政权答案<>> C 解析:本题考查学生的综合分析能力。民谣表达了民众对于“吏”的压迫勇敢抗争的坚韧意志,故C符合题意。
东汉民谣“发如韭,剪复生,头如鸡,割复鸣。吏不必可畏,小民从来不可轻”反映东汉后期各地农民不断起来反抗的社会状况。题干歌谣中有“小民从来不可轻”反映的是各地农民不断起来反抗。故选:C。 【解析】东汉民谣“发如韭,剪复生,头如鸡,割复鸣。吏不必可畏,小民从来不可轻”反映东汉后期各地农民不断起来反抗...
翻译：头发像韭菜，剪了还会长，头像公鸡，割了会叫。（大致意思）反映了当时人类想抵抗这种黑暗统治，反抗的情绪在民间蔓延