ゆうべ遅くまで起きていた 罗马音:Yūbe osokumade okite ita 释义:昨晚睡的太晚了。语法:夜は现代の生活でよく耳にする现象です。人の体に害を及ぼす悪い习惯です。夜更かしは悪い习惯の一つで、体内酸素が不足しがちです。例如:刘先生が彻夜で疲れているのを见て、粛然として勉强す...
导语:对于日语学习不仅需要勤加练习,也要掌握学习的方法,学以致用,才能快速提高日语口语听说能力。 已经太晚了。 もう遅い。 情景演练: A:もう来なくていいよ。 B:行くって言ったじゃん? A:もう遅い。 A:不用来了。 B:我不是说要过去了吗?
いいえ、もう暗くなりました。 (指天色晚)いいえ、もう遅れてしまった/もう间に合わない。 (指事情无法挽回)
所属专辑:南乔日语 日语口语小课堂 音频列表 1 泥棒猫 狐狸精 54 2017-08 2 もう出遅れた 已经迟了/太晚了 46 2017-08 3 壁に耳あり障子に目あり 隔墙有耳 216 2017-08 4 井の中の蛙大海を知らず 井底之蛙见识浅薄 72 2017-08 5 出る杭は打たれる 树大招风 ...
与「後の祭り」类似的表达方式 今さら後悔しても始まらない。 现在开始后悔,已经来不及了。 今さら連絡しても手遅れですよ。 即使你现在和他联系也太晚了。 「後悔先に立たず」って言うでしょう。 不是有句话叫“世上没有卖后悔药的”吗?
今日(きょう)遅过(おそす)ぎるよ。明日(あした)に行(い)ってもいい?明天再去可以么 今日(きょう)遅过(おそす)ぎるよ。明日(あした)に行(い)こうか?明天再去吧 今日(きょう)遅过(おそす)ぎるよ。明日(あした)に行(い)ったほうがいいよ。还是明天再去的好...
もう遅いから、帰るべきでした!
【核心日语商务用语】-现在后悔已经太晚了! 今さら後悔しても後の祭りだよ。 職員:課長、例の契約、結局取れませんでした。 課長:そうか。うちの入札価格が高すぎたのかなあ。 職員:もう少し低い見積もりにすべきだったかもしれません。
睡太晚用日语怎么说?..睡太晚对身体不好,用上“体に悪いです”睡太晚怎么说呀?遅くまで起きているのは体にあまりよくないんです。什么意思?