“太巧了”的英文可以是“What a coincidence!”或“How coincidental!”。 ‘太巧了’的英文表达探索 在日常生活或跨文化交流中,准确表达“太巧了”这一感慨对于增进理解、拉近彼此距离至关重要。本文将深入探讨“太巧了”的直接英文翻译,不同情境下的表达变体,以及在英文对话中...
太巧了,英文怎么说?#英语#英语口语#英语启蒙#零基础英语 - 蟋蟀英语盛老师于20210717发布在抖音,已经收获了108.1万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
“太巧了”的英文表达 1. what a coincidence! 太巧了。 coincidence/ko'ɪnsɪdəns/ n. 巧合 You're here! What a coincidence! 你在这里。也太巧了吧 Your mother and my father were classmates. What a coincidence! 你妈妈和我爸曾经是同学。太巧了。 2. ...
也可直接说small world【解释】You say it's a small world or small world to express your surprise when you unexpectedly meet someone you know in an unusual place, or when you are talking to someone and are surprised...
如果我们想表达太巧了,我们可以直接说What a coincidence就可以了。 除了coincidence在日常生活里还有3个表示“碰巧”“巧合”的英语表达: 1. by accident 2. by chance 3. happen to 我们看三个例句更好地掌握它们: 1.Quiteby accident, she came up with...
好巧啊!用英文这么说! 当你正走在街上,遇到熟人或是当你正要打电话的时候就接到了对方的来电,这个时候你会不禁感叹到,怎么这么巧! 这个句子的主角是一个叫coincidence的单词。 coincidence:n. 巧合;一致;同时发生 (The first known usage of the word is from c. 1605 with the meaning "exact correspondence...
在路上如果碰到熟人,我们也许会说“这可真是太巧了!”那你知道怎么用英语说这句话吗?看看《小谢尔顿》的这个片段是怎么说的吧。 对话原文: - Well,what a nice coincidence. - Yeah. Good to see you. -真的是很巧啊 -对啊 很巧 Yeah. How are things?
求翻译:太巧了。是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 太巧了。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 A coincidence. 匿名 2013-05-23 12:23:18 Too much has happened. 匿名 2013-05-23 12:24:58 Too skillful. 匿名 2013-05-23 12:26:38 Coincidence. 匿名 2013-05-23 ...
求翻译:太巧了。我也是。是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 太巧了。我也是。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 What a coincidence. So do I. 匿名 2013-05-23 12:23:18 Too much has happened. I am also. 匿名 2013-05-23 12:24:58 Too skillful.I also am. 匿名 ...