在日本鬼子眼中，太君是对他们的尊重，但是，在中华文化史册中，太君是对一些高官母亲的称呼，所以，如果日本鬼子知道了太君的真正含义之后是定不会接受这样的“尊称”的，因此，对日本鬼子称为太君在一定程度上可以认为是理解的错位。当时的日本鬼子认为他们有着至高的权利，因此他们欣然接受“太君”这一称谓，但是他们...
太君在日本话中是什么意思?只看楼主收藏 回复 横槊赋诗一世雄 米兰主帅 14 回复 举报|1楼2012-07-31 01:49 acmsong 米兰主帅 14 太君的意思 回复 举报|来自Android客户端2楼2012-07-31 01:50 lzy321321 米兰主力 9 虐完棒子虐鬼子 回复 举报|来自手机贴吧3楼2012-07-31 01:50 ...
⑧这时,一个骑匹高头大马的日本人钻进鱼馆,趾高气扬地指着乖聋巴说:“山田太君说他快半个月没吃鱼了,你晚上送一条过去!”乖聋巴弯着身子,战战兢兢,他想打手势告诉日本人:旭水河冰封快一个月,没人打鱼了,哪还有鱼做呢?可他瞄了一眼日本人腰上长长的佩刀,又胆怯了,只得连连点头。