天竺寺八月十五日夜桂子【作者】皮日休 【朝代】唐 译文对照 玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。 桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。 至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。 我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
天竺寺八月十五日夜桂子[唐]皮日休玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。【注释】①天竺寺::今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓(ǜ)。②桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。③露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。【诗意】桂花从天而降,好像是从月上掉下来似的。拾起殿前的...
天竺寺八月十五日夜桂子[唐]皮日休玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。【注释】①天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓(ù)。②桂子:特指桂花,本质是樟(zhāng科植物天竺桂的果实。③露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。【诗意】飘零的桂花,如同一颗颗玉珠从月亮上飘落下来。
1天竺寺八月十五日夜桂子[唐]皮日休玉颗珊珊下月轮殿前拾得露华新。至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。【注释】①天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。②桂子:特指桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。③露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。④不会:不知道。1根据诗题中的“八月十五日夜”可知,该诗描写的...
天竺寺八月十五日夜桂子[唐]皮日休玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。①天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。②桂子:特指桂花,原指樟科植物天竺桂的果实。③露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。④嫦娥:月宫仙女。多种说法,中国神话人物,传说是后羿之妻,因为吃了长生药,...
答:天竺寺八月十五日夜桂子(唐)皮日休玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。考查知识点:诗词默写诗词作者简介,重点词语与译文:作者:皮日天(约公元834年/839年—公元902年),字逸少,后改袭美,襄阳(今属湖北省襄阳市)人。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生、醉...
天竺寺八月十五日夜桂子[唐]皮日休玉颗珊珊下月轮殿前拾得露华新。至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。[注释]天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。1.根据诗题中的“”可知该诗描写的是我国传统佳节时的情景。2.这首诗...
天竺寺八月十五日夜桂子【唐】皮日休玉颗①珊珊②下月轮,殿前拾得露华③新。至今不会④天中事,应是嫦娥掷与人。注释①玉颗:一颗颗玉珠,此处指桂花。②露华:指露水。③珊珊:通“姗姗”,此处指桂花缓慢飘落的姿态。④不会:不知道。1、写出“玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新”描绘了一幅什么样的画面。
天竺寺八月十五日夜桂子[唐]皮日休闲玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。至今不会天中事,应是嫦娥①掷与人。注释①天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。②桂子:特指桂花