出自唐代白居易的《白云泉》 天平山上白云泉,云自无心水自闲。 何必奔冲山下去,更添波浪向人间。 纠错 译文及注释 译文 天平山腰泠泠流淌着白云泉,天上白云自在舒卷,泉水自流悠闲。 白云泉啊,你又何必奔流飞泻到山下去,给原本多事的人间在添波澜。 注释 ...
【译文】天平山上有个白云泉,这里的白云随风飘荡,这里的泉水从容安闲。【出典】白居易《白云泉》注:1、《白云泉》白居易 天平山上白云泉,云自无心水自闲。何必奔冲山下去,更添波浪向人间。2、注释:白云泉:天平山山腰的清泉。天平山:在今江苏省苏州市西。无心:舒卷自如。闲:从容自得。何必:为何。奔:...
所以诗人才在诗中责问白云泉:“何必奔冲山下去,更添波浪向人间!”可用来描写泉水,表现闲适心情。 7、天平山上白云泉,云自无心水自闲。 何必奔冲山下去,更添波浪向人间。 白居易的诗,浅白通俗,平易近人,情真意挚,老妪都解。他无意描绘天平山的巍峨高耸和吴中(即今江苏苏州)第一水的清澄透澈,而着意表现白云...
【题目】白云泉①白居易天平山上白云泉,云自无心水自闲。何必奔冲山下去,更添波浪向人问。[注]①白云泉在苏州市西二十里,号称“吴中第一水”。自白居易题以绝句,白云泉遂名显于
《白云泉》唐 白居易天平山上白云泉,云自无心水自闲。何必奔冲山下去,更添波浪向人间。 译文天平山腰泠泠流淌着白云泉,天上白云自在舒卷,泉水自流悠闲。白云泉啊,你又何必奔流飞泻到山下去,给原本多事的人间再添波澜。 此诗描绘了一 - 浙江百步松蜜桔于202401
出自唐代:白居易的诗的《白云泉》 天平山上白云泉,云自无心水自闲。 何必奔冲山下去,更添波浪向人间。 《白云泉》白居易 古诗翻译及注释 翻译 太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。 《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
出自唐代:白居易的《白云泉》 拼译繁原 天平山上白云泉,云自无心水自闲。 何必奔冲山下去,更添波浪向人间。 译文及注释 译文 太平山上的白云泉清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。 白云泉啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。 注释 白云泉:天平山山腰的清泉。
「天平山上白云泉,云自无心水自闲。」出自唐代诗人白居易的《白云泉》,全诗为: 天平山上白云泉,云自无心水自闲。何必奔冲山下去,更添波浪向人间。
「天平山上白云泉,云自无心水自闲。」出自唐代诗人白居易的《白云泉》,全诗为: 天平山上白云泉,云自无心水自闲。何必奔冲山下去,更添波浪向人间。
1山水诗六白云泉(唐)白居易天平山上白云泉,云自无心水自闲。何必奔冲山下去,更添波浪向人间。【注释】①白云泉:天平山山腰的清泉。②天平山:在今江苏省苏州市西。③无心:舒卷自如。④闲:从容自得。⑤何必:为何。⑥奔:奔跑。⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。【鉴赏练习】1.本诗表明主人公的形象特点...