元代:白朴 拼译繁原 孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。青山绿水,白草红叶黄花。 下载这首诗 () 小学古诗秋天写景 天净沙·秋译文及注释 译文 太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂。轻烟淡淡飘向空中,几只乌鸦栖息在佝偻的老树上...
《天净沙·秋》古诗_作者白朴_古诗天净沙·秋的原文诗意翻译赏析_ 孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。 青山绿水,白草红叶黄花。 《天净沙·秋》译文及注释 译文 太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起...
天净沙:曲牌名。 秋:题目。 残霞:快消散的晚霞。 寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。 飞鸿:天空中的鸿雁。 飞鸿影下:雁影掠过。 白草:枯萎而不凋谢的白草。 黄花:菊花。 红叶:枫叶。 参考资料: 1、白朴 著 孙安邦 李亚娜 编 .天边残照水边霞:白朴曲作精品类编:河南文艺出版社,2006:139-141 ...
天净沙·秋元代:白朴 孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。青山绿水,白草红叶黄花。 秋天,写景 译文及注释 译文 太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂。轻烟淡淡飘向空中,几只乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天...
注释天净沙:曲牌名。秋:题目。残霞:快消散的晚霞。寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。飞鸿:天空中的鸿雁。飞鸿影下:雁影掠过。白草:枯萎而不凋谢的白草。黄花:菊花。红叶:枫叶。 参考资料: 1、白朴 著 孙安邦 李亚娜 编 .天边残照水边霞:白朴曲作精品类编:河南文艺出版社,2006:139-141 展开...
注释 天净沙:曲牌名。 秋:题目。 残霞:快消散的晚霞。 寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。 飞鸿:天空中的鸿雁。 飞鸿影下:雁影掠过。 白草:枯萎而不凋谢的白草。 黄花:菊花。 红叶:枫叶。 参考资料: 1、白朴 著 孙安邦 李亚娜 编 .天边残照水边霞:白朴曲作精品类编:河南文艺出版社,2006:139-141展开...
①天净沙:曲牌名。 ②秋:题目。 ③残霞:快消散的晚霞。 ④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。 ⑤飞鸿:天空中的鸿雁。 ⑥飞鸿影下:雁影掠过。 ⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。 ⑧黄花:菊花。 ⑨红叶:枫叶。 赏析 白朴这首小令《天净沙·秋》与马致远的《天净沙·秋思》,无论写法还是构成的意境都有相似之处。此曲题目虽...
①天净沙:曲牌名。 ②秋:题目。 ③残霞:快消散的晚霞。 ④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。 ⑤飞鸿:天空中的鸿雁。 ⑥飞鸿影下:雁影掠过。 ⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。 ⑧黄花:菊花。 ⑨红叶:枫叶。 《天净沙·秋》鉴赏 白朴杂剧代表作《梧桐雨》,全名《唐明皇秋夜梧桐雨》,取材于唐人陈鸿《长恨歌传》,取自白居...