天下兴亡匹夫有责的英文翻译有:“For the rise and fall of the country, every common man has his obligation.”以及“Everyone should be responsible for the prosperity of the country.”还有“Everyman is responsible for his country”。 “For the rise and fall of the country, every common man has...
“天下兴亡匹夫有责”这一古老的中国格言,蕴含了深厚的爱国主义情感和强烈的责任感。将其直接翻译为英语,有几种常见的表达方式。首先,“Every man has a duty to the rise and fall of the country”这一翻译,直接而简洁地传达了原文的核心意义,即国家的兴衰与每一个...
“天下兴亡匹夫有责”的英语翻译是“Everyone has a responsibility for the rise and fall of the world”。 这句话的意思是,每个人对国家的兴衰都有责任。 希望这个翻译能满足你的需求。 如果你还有其他问题或需要进一步的帮助,请随时告诉我哦!
立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 期刊文献 图书天下兴亡匹夫有责的英语天下兴亡匹夫有责的英语翻译为:The rise and fall of the nation concerns everyone。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
天下兴亡匹夫有责的翻译1个回答小Q 2024年05月05日 05:59 The translation of the phrase "天下兴亡,匹夫有责" is "For the rise and fall of the country, every common man has his obligation." 答案问题点击 举报反馈相关问答 紫薇的翻译 紫薇常见的翻译有:“crape myrtle”“Lagerströmien”“Lilas ...
天下兴亡 匹夫有责的翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 这个译法有个比较公认的版本: The rise and fall of the nation concerns everyone. 另一个版本: Everyone bears responsibility for the prosperity of society. 分析总结。 这个译法有个比较公认的版本...
沪江词库精选天下兴亡匹夫有责英语怎么说、英语单词怎么写、例句等信息 [Literal Meaning]world/rise/decline/common people/have/responsibilityFor the rise and fall of the country, every common man has his obligation.[解释]国家大事每个人都有责任。[Explanation]Everyone should be responsible for the ...
天下兴亡匹夫有责的英文: [Literal Meaning] world/rise/decline/common people/have/responsibility For the rise and fall of the country, every common man has his obligation. [解释] 国家大事每个人都有责任。 [Explanation] Everyone should be responsible for the prosperity of the country. ...
天下兴亡,匹夫有责 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Rise and fall of every man's duty...