意思是大鹏可以借助风力起飞。可以飞上九万里的高空。《上李邕》作者:李白。大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。 假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。 宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。 原文释义: 大鹏一日从风而起,扶摇直上九万里之高。如果在风歇时停下来,其力量之大犹...
“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。”李白以大鹏自比,描写了传说中的神鸟大鹏起飞、下落时浩荡之景象,更是表现出了诗人李白此时豪情满怀、直冲青云之志向。李白在诗中第三、四句写到:“假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水”:即使大风停下来,大鹏落了下来,也会在江湖激起波澜...
【译注】大鹏有朝一日乘风飞起,将会盘旋直上九万里云天。大鹏:传说中的大鸟。扶摇:由下而上的旋风,这里指乘风盘旋而上。扶,一作“抟”。 【用法例释】 一、用以形容禽鸟奋飞直上的情景。[例]当他们正想泼墨赞美鹰时,鹰却连头也不回一下,望都不望群儒一眼,展开双翅,冲上云霄。当他们回过神来,鹰已经...
“大鹏一日同风起，扶摇直上九万里”意为大鹏鸟总有一天会在风中展翅飞翔，直冲九万里高空。【出处】这句话出自唐代著名诗人李白的《上李邕》。【原文节选】大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。世人见我恒殊调，闻余大言皆冷笑。宣父犹能畏后生，丈夫未可轻...
大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。的意思是：大鹏总有一天会和风飞起，凭借风力直上九天云外。大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。的出处该句出自《上李邕》，全诗如下:《上李邕》李白大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。世人见我恒殊调，闻余大言皆冷笑。宣...
aThe bookstore is b___ the park 書店是b___公園[translate] avery delicious. très délicieux.[translate] a大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。 The big huge mythical bird on first gets up with the wind, skyrockets 90,000 miles.[translate]...
意思是大鹏总有一天会和风飞起，凭借风力直上九霄云外。诗句出自唐代诗人李白的《上李邕》。原诗是：大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。世人见我恒殊调，闻余大言皆冷笑。宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。白话文释义：大鹏总有一天会和风飞起，凭借风力直上...
英语翻译大鹏一日同风起,扶摇直上九万里. 相关知识点: 试题来源: 解析 whenever the roc flies into the sky,thousands of kilometers will be passed by.哈哈,我太厉害了,翻译的这么押韵...结果一 题目 英语翻译 大鹏一日同风起,扶摇直上九万里. 答案 whenever the roc flies into the sky, thousands...
【题目】上李邕英文翻译大鹏一日同风起,扶摇直上九万里假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水.世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少求李白这首诗的英译