以下是大禹治水的原文及翻译: 原文: 当尧之时,天下犹未平,洪水横流,泛滥于天下,草木畅茂,禽兽繁殖,五谷不登,禽兽偪人,兽蹄鸟迹之道交于中国。尧独忧之,举舜而敷治焉。舜使益掌火,益烈山泽而焚之,禽兽逃匿。禹疏九河,瀹济漯而注诸海,决汝汉,排淮泗而注之江,然后中国得而食也。娶于涂山。辛壬癸甲。
翻译 大水漫上天际,鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水,违抗了天帝的命令。天帝让祝融在羽山近郊杀死鲧。鲧腹中生出了禹,天帝就命令禹率部下铺填土壤平治洪水来安定九州。 大禹娶了涂山氏的女人以后,没有因为家事耽误公事,每次回家只住4天,就回去治水 作一头巨大的黑熊,一爪操钎,一爪执斧,在河中浪头跳跃,专注地开凿...
《大禹治水史记原文》原文、译文及注释 原文: 大禹治水史记原文 两汉-史记 当帝尧之时,鸿水滔天,浩浩怀山襄陵,下民其忧。尧求能治水者,群臣四岳皆曰鲧可。尧曰:“鲧为人负命毁族,不可。”四岳曰:“等之未有贤于鲧者,愿帝试之。”于是尧听四岳,用鲧治水。九年而水不息,功用不成。于是帝尧乃求人,更...
大禹治水原文及翻译注释如下：课文原文：当尧之时，天下犹未平，洪水横流，泛滥于天下，草木畅茂，禽兽繁殖，五谷不登，禽兽逼人，兽蹄鸟迹之道交于中国。尧独忧之，举舜而敷治焉。舜使益掌火，益烈山泽而焚之，禽兽逃匿。禹疏九河，瀹济漯而注诸海，决汝汉，排淮泗而注之江，然后中国得而食...
大禹治水,故事典故及翻译解析原文及翻译,大禹治水,选自,史记夏本纪,原文,禹为人敏给克勤,其德不违,其仁可亲,其言可信,声为律,身为度,称以出,亶亶穆穆,为纲为纪,注释,敏给,敏捷,给与,敏同义,克勤,能吃苦,克,能,勤,勤苦,劳苦,律,音
大禹治水原文 禹乃遂与益、后稷奉帝命,命诸侯百姓兴人徒以傅土,行山表木,定高山大川。禹伤先人父鲧功之不成受诛,乃劳身焦思,居外十三年,过家门不敢入。薄衣食,致孝于鬼神。卑宫室,致费于沟淢。 陆行乘车,水行乘船,泥行乘橇,山行乘檋。左准绳,右规矩,载四时,以开九州,通九道,陂九泽,度九山。令...
大禹治水原文是：洪水滔天，鲧窃帝之息壤以堙洪水，不待帝命，帝命禹……结合实际内容来说，我会这样回答：《大禹治水》是中国古代一个著名的治水故事，讲述了鲧和禹父子二人为了治理泛滥成灾的洪水，历经艰辛，最终成功地将洪水引入大江大河的故事。原文中描述了洪水滔天的情景，鲧窃取了上帝的息壤来堵塞...
一成一败，其治不同也。夫水，柔物也，围之，则泛；堵之，则溢，此其性也。鲧不谙其性，围追堵截，急之于刚猛，固难成功！至禹，察父之败，反其道行之，不围不堵，挖渠疏道，导之以流，使小入于大，大通于海。终能变害为利，成其大功！禹治水，乃我华夏第一千秋功业，三代以后之...