《大学》中的“大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善”翻译是: 大学的道理,在于彰显人性的光明品德,在于亲近民众,在于达到至善的境界。 详细解释如下: 大学之道: 这句话中的“大学之道”,指的是大学的核心理念和追求。“大学”不仅仅是教育的场所,更是培养人格、传承文化、研究学问的重要机构。“道”在这里可...
解析 《大学》的宗旨,在于弘扬高尚的德行,在于关爱人民,在于达到最高境界的善。 “大学之道”,《大学》的宗旨;“明”,弘扬;“明德”,高尚的德行;“亲民”,关爱人民。译文:《大学》的宗旨,在于弘扬高尚的德行,在于关爱人民,在于达到最高境界的善。反馈 收藏 ...
“大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善”这句话的直译为:“大学问的方向,在于彰显光明的德行,在于亲爱民众,在于达到最高境界的善。”这句古语源自《大学》,作为儒家经典之一,它深刻阐述了儒家对于教育、修身、齐家、治国、平天下的核心理念。通过这句...
试译之如下: “大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。”意为大学之道,首要在于彰显人人本有、自身所具的光明德性,其次在于亲近爱抚民众,使民众亦能明其德性,最终要达到至善至美的境界。此乃儒家学问之精髓,亦乃心学所追求之理想境界也。
“大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善的意思:大学的宗旨在于弘扬光明正大的品德,在于使人弃旧图新,在于使人达到最完善的境界。选自《大学》段落:大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。物有本末,事有终始。知所先后,则近道矣。©...
解析 大学的宗旨,在于彰明美好的德行,在于使天下人去旧更新,在于使人达到善的最高境界。 结果一 题目 【题目】把下列句子翻译成现代汉语。大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。译文 答案 【解析】大学的宗旨,在于彰明美好的德行,在于使天下人去旧更新,在于使人达到善的最高境界。相关推荐 1【题目】把下列...
12.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。译文:大学教人的道理,在于彰明美德,亲近爱抚民众,达到道德修养的最高境界。(2)自天子以至于庶人,壹是皆以修身为本。译文:从天子到平民,一切都以修身为根本。 相关知识点: ...
“大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善”,是《大学》最开篇的一句话,明明德、亲民、止于至善,这三个词就是整部《大学》的“三纲领”。 “大学之道”的“大学”,和我们今天普遍所指的高等学府大学概念不是一回事。儒家强调的“大学“,是大人之学、是君子之学、是走向人生大道的学问。 能开始研习“大学“,就...
二、语句翻译1.大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。译文:大学的宗旨在于彰明美德,在于亲近爱抚民众,在于使人达到道德修养最完善的境界。2.自天子以至于庶人,壹是皆以修身为本。译文:从天子开始一直到普通百姓,一律都要把修养自身的品性作为根本。