在粤语中,“大头虾”是什么意思呢?这个词是形容一个人很粗心,通常指一个人老是丢三落四。例如,如果说“你这么都可以撞亲,真是大头虾”,意思就是你这样子都可以撞到,真的是粗心大意。 发音与字面意思:虽然“大头虾”的字面意思似乎与脑袋大有关,但这个词语的发音很可爱,也带有一些宠溺、无奈的意思。 来源与引申意义:关于“大头虾”这个词的来源,有一种说法
在粤语里,这个词可不是指那些用来吃的虾,而是用来形容那些粗心大意、做事丢三落四的人。比如,妈妈看到儿子做功课做错了,就会骂他"乜你咁大头虾架!"🤔那么,"大头虾"这个说法到底是从哪里来的呢?其实,早在明代,就有一篇叫《大头虾说》的文章,作者是陈献章。这篇文章用文言文写成,大意是有人问,你们乡下为什么...
在粤语里,这种人有个特别有趣的说法,叫“大头虾”。“大头虾”这个词,听起来有点搞笑,但其实它形容的是那种特别粗心的人。比如,你朋友总是忘记带钥匙、丢手机,那你就可以说他“大头虾”。有个典型的例子:“我大头虾荡失咗路啊!”这句话的意思就是,我因为太粗心了,结果迷路了。是不是很有画面感?所以,下...
让我们一起来看看。“大头虾”在粤语中用于形容粗心大意的人，这个词并非指那些可以食用的虾，而是用来形容那些粗心大意、做事经常丢三落四的人。比如，当妈妈看到儿子做功课时犯错，她可能会责备儿子“你怎么这么粗心大意啊！”那么，“大头虾”这个说法究竟源自何处呢？▍ 明代《大头虾说》 原来，在遥远的明代，就...
哈喽,你好啊,粤语:大头虾到底是什么意思?粤语中大头虾不是我们平常吃的海鲜,虾�,而是冒失的意思,形容一个人丢三落四,没记性,这句话比较适合于与亲密关系的人说,因为它偏向于宠溺的说法, 例句:你真是个冒失鬼,我们可以说:你真系个大头虾呀。
广东话大头虾意思其实是形容一个人很粗心，通常说一个人老是丢三落四，就说他很“大头”或“大头虾”，并不是脑袋很大的意思。因为名词发音可爱，也带有一些宠溺、无奈的意思。大头虾——这个名词来自广东，这个词语是粤语里的高频用词之一。
每听一个对话,都接触到地道的粤语 粤语对白 A:今年团年饭去边食啊? B:哎呀,弊家伙,你唔讲我都醒唔起要订台添。 A:乜你咁大头虾嘎!咁紧要噶事都唔记得?订唔到嘅话食乜? B:车~大不了咪喺屋企自己煮咯,煲个汤,斩只鸡就係啦。 A:阿趦阿趄,讲你就叻,阵间又话要整呢样整果样,自己就走去同人行...
今日解锁 粤语词:大头虾
粤语大头虾的转指语义及语用特点在语言中,对社会和文化生活的影响最大的是语言。这些活生生的词语就像一面色彩斑斓的镜子,照射了经济文化心理素质各方面的特征。广州饮食文化在现代社会有着根深蒂固的影响力,不仅体现在人们日常的饮食生活上,甚至在广州方
哈喽,你好啊,粤语:大头虾到底是什么意思?粤语中大头虾不是我们平常吃的海鲜,虾�,而是冒失的意思,形容一个人丢三落四,没记性,这句话比较适合于与亲密关系的人说,因为它偏向于宠溺的说法, 例句:你真是个冒失鬼,我们可以说:你真系个大头虾呀。