“大兄何见事之晚乎”这句话出自《孙权劝学》一文。其中,“乎”字在此处作为语气词使用,表示感叹或反问的语气。在文中,这句话是吕蒙对鲁肃说的一句话,意思是:“兄长你怎么看到事情这么晚呢?”这里的“乎”字加强了吕蒙对于鲁肃之前未能认识到他才能的惊讶与略带调侃的语气。在现实中,“乎”字作为文言虚词,常...
句子中的“何”是疑问代词,可以翻译成“为什么”。 00分享举报为您推荐 大兄何见事之晚乎的见是什么意思 大兄何见事之晚乎翻译 大兄何见事之晚乎的乎表示的语气 蒙乃始就学的就是什么意思 蒙辞以军中多务的意思 蒙乃始就学就的意思 士别三日即更刮目相待大兄何见事之晚乎 孰若孤的孰是什...
"大兄何见事之晚乎的乎"这句话的意思是询问对方晚上有何打算或者已经发生了什么事情。这句话中的“何”是代词，指的是事情或者活动，而“乎”的作用是加强语气。所以，当一个人说出这句话时，他的意思是想要了解对方的晚上有没有什么特别的事情值得分享或者需要帮忙解决的问题。从字面上...
“大兄何见事之晚乎！”翻译成现代汉语就是：“大哥（你）为什么领悟这个道理这样迟呢？” 句子中的“何”是疑问代词，可以翻译成“为什么”。
释义:长兄你认清事物怎么这么晚呢? 出处:宋·司马光《孙权劝学》 原文: 蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。 注释: 刮目相待:另眼相看,用新的眼光看待。刮目:擦擦眼。待:看待。 大兄:长兄,这里是对同辈年长者的尊称。 何:为什么。 见事:认清事物。见,认清,...
士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎: 翻译:读书人(君子)分别几天,就重新另眼看待了,长兄你认清事物怎么这么晚呢。 1、出处:宋司马光《孙权劝学》:蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。 2、译文:吕蒙说:“读书人(君子)分别几天,就重新另眼看待了,长兄你...
“何”做代词时,主要有五个义项:1.什么;2.哪里;3.为什么;4.怎么;5.哪、哪个.见事之晚乎:知道事情这么晚呢,在句中做谓语,“何”在句中则是状语,译为“为什么”.译为“什么”一般是在句子中充当宾语,如:长安君何以自托于赵.结果一 题目 “士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!” 不是什么...
这句翻译是：兄长认清事物怎么怎么这晚呢。乎为语气词，相当于呢
大哥，你为什么这么迟才改变想法呢？出自《孙权喻吕蒙读书》。
(1)解释下列加点词语在句子中的意思。①但当涉猎 粗略地阅读②即更刮目相待 另,另外③何见事之晚乎 知晓事情④卿今者才略 才干和谋略(2)把下列句子翻译成现代汉语。①孤岂欲卿治经为博士邪?②孤常读书,自以为大有所益。(乙) 邴原泣学 邴原少孤,数岁时,过书舍①而泣。师...