此诗作于光绪二十七年二月,诗人回南昌西山祭扫父墓,舟行夜泊于鄱阳湖畔的吴城。 (1)试从景与情的角度简要分析全诗。 (2)“孤篷寒上月”一句句式上有什么特点?这样的句式有什么样的表达效果? 5 阅读下面这首晚清五律,然后回答问题。 夜舟泊吴城 陈三立 夜气冥冥白,柳丝窈窈青。 孤篷寒上月,微浪隐移星。 灯火喧渔港,...
夜舟泊吴城《夜舟泊吴城》是清末民初诗人陈三立创作的一首五言律诗,通过夜泊吴城的场景,以细腻的笔触描绘了江畔夜景的静谧苍茫,并借景抒怀,暗含对时局变迁的感慨与家国中兴的期冀。全诗融合了自然意象与历史沉思,体现了诗人深沉的忧患意识。 一、背景与结构 陈三立身处清末民初社会剧变之际,其...
@古诗词大全夜舟泊吴城原文译文 古诗词大全 以下是《夜舟泊吴城》的原文及译文: 原文: 夜气冥冥白,烟丝窈窈青。 孤篷寒上月,微浪稳移星。 灯火喧渔港,沧桑换独醒。 犹怀中兴略,听角望湖亭。 译文: 夜色苍茫泛着白气,烟雾袅袅透着青苍。 孤舟上挂着寒月,微波里稳稳地移动着星影。 渔港的灯火热闹喧嚣,...
古诗《陈三立·夜舟泊吴城》原文赏析 夜气冥冥白,烟丝窈窈青。孤篷寒上月,微浪稳移星。灯火喧渔港,沧桑换独醒。犹怀中兴略,听角望湖亭。 是晚清同光间宋诗派的著名诗人。他的诗追踪韩愈、黄庭坚一路,以冷涩尖新为高,力避俗语熟语,追求意境上的高远朦胧和形式上的精巧工细。其弊是冷涩易流于隐晦,尖新则难免...
陈三立《夜舟泊吴城》阅读及答案 夜舟泊吴城① 【清末民初】陈三立 夜气冥冥白 ,烟丝窈窈青 。 孤蓬寒上月 ,微浪稳移星 。 灯火喧渔港 ,沧桑换独醒 。 犹怀中兴略②,听角望湖亭③。 陈三立:清末著名维新派骨干陈宝箴之子。此诗作于光绪二十七年二月, 诗人回南昌西山祭扫父墓,舟行夜泊于鄱阳湖畔的吴城。
《夜舟泊吴城》 原文: 日落舟维岸,人稀夜渐寒。江流声不息,月照影孤单。灯火明渔舍,炊烟起客船。吴城何处是?遥望水云间。 译文: 太阳落山后,我将船只停靠在岸边,随着夜色加深,行人稀少,寒意渐渐袭来。江水不停地流淌,发出潺潺的声音;月光洒在水面上,映照出我孤单的身影。远处渔家的灯火在夜幕中闪烁,我的...
夜舟泊吴城 【清末民初】陈三立 夜气冥冥白 ,烟丝窈窈青 .孤蓬寒上月 ,微浪隐移星 .灯火喧渔港 ,沧桑换独腥 .犹怀中兴略②,听角望湖亭③.注释 ①吴城:镇名,在江西鄱阳湖西岸.②中兴略:指重振清王朝国运的方略. ③望湖亭:在吴城镇,清朝时有把总驻防.吴城,在江西永修县东北.此诗作于光绪二十七年(1901...
阅读下面这首晚清五律,然后回答问题。 夜舟泊吴城 陈三立夜气冥冥白,柳丝窈窈青。孤篷寒上月,微浪隐移星。灯火喧渔港,沧桑换独腥。犹怀中兴略,听角望湖亭。
以下是对陈三立所作古诗《夜舟泊吴城》的翻译及解析: **原文**:夜舟泊吴城 扁舟一棹宿芦间, 灯影摇光水上天。 四望苍茫人境绝, 秋声先到雁来前。 **翻译**:一叶小舟轻轻摇曳,停泊在芦苇丛中过夜,船上的灯火在水中映出摇曳的光影,仿佛点亮了天际。环顾四周,只见一片苍茫,远离了人间的喧嚣与纷扰,而秋天的...
吴城灯火繁密，(分析“景”2分)抒发忧国之思、失意之慨。(分析“情”2分)(2)倒装句式。(1分)本应是“寒月上孤篷”(1分)。把。孤～寒”突出在前，强调自己内心孤单、凄寒的感受；形容词“寒”化作动词，竟是说孤篷把冷意带给挂在其上的月，也就是诗人将自己的寒意移情于月亮。(2分)。(...