夜半钟声 首页>汉语词典 《夜半钟声》 词语夜半钟声 拼音yè bàn zhōng shēng注音ㄧㄝˋㄅㄢˋㄓㄨㄥㄕㄥ 解释古时说的子时也叫做夜半更多:https://www.bmcx.com/,也就是现在的晚上11点。夜半钟声正是子时报时的钟声。 其它“夜”字典“半”字典“钟”字典“声”字典...
英语翻译 原文: 欧阳公《诗话》讥唐人“夜半钟声到客船”之句,云:“半夜非钟鸣时。或云①人死鸣无常钟;疑诗人偶闻此耳。”予尝过姑苏,宿一寺,夜半闻钟。因问寺僧,皆曰
接下来的两句“姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船”是全诗最大的亮点,也是被讨论得最多、最受争议的地方。诗人因为愁不能眠,所以躺在船上的他听到了夜半传到旅船的钟声,这本是一个唯美中带有浓浓乡愁的句子,充满了诗情画意,但是为什么会倍受争议呢?关键就在于有人觉得它违背了现实生活的逻辑,因为他们认为夜半是不会...
白天,由于地表比高空气温高,声音会向高空跑,离声源较远的地方就很难听到声音。而到了夜晚,地表气温低于高空,声波便会向地表方向偏折。张继泊船枫桥边时正值深秋之夜,地表的气温更低,声音的折射现象也更为明显,因此虽然相隔遥远,他依旧能听到清晰的钟声。参考文献:[1] 周裕锴. 唐诗中的寺庙钟声[J]. 文...
《唐五代词选集》中,“花外寒鸡天欲曙”的注释是“谓鸡因天寒而提早司晨,犹‘夜半寒鸡’”,可见,夜半不是简单的深夜时分,也有“夜将尽”的意思。这么一看, “夜半钟声”并不是子夜三更,而是凌晨霜气飘动、景色晦暗不明的时刻了,这个时候,能听到钟声也是合理的了。总之,《枫桥夜泊》也不是简单地...
唐代诗人张继的《枫桥夜泊》出名以后,历来就有人怀疑诗中的“夜半钟声”并非是真实的场景,而是张继自己虚构出来的一个场景。 宋代文学家欧阳修在《六一诗话》中说:诗人贪求好句,而理有不通,亦语病也。这就等于是指责张继,“为赋新辞强说愁”。 总而言之,欧阳修就是认为张继捏造了一个事实,哪有寺庙会在半夜打...
再一点是:“夜半钟声”有没有?如果有,它为何鸣钟?北宋欧阳修曾经提出“三更不是撞钟时”的问题,已经有许多人解答了,说是有。但是,为何夜半鸣钟呢?准我们以上所述,鸣的就是幽冥钟。诗中意境,看来极为凄凉:月亮落下去了,显现出的是黎明前的黑暗;向来被中国人认为不吉利的乌鸦叫起来...
作者:张继月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。 我们从三个方面来理解这个问题。 第一,寒山寺的钟质量怎么这好,声音可以传如此之远? 寒山寺在苏州阊门外的枫桥镇,张继一首《枫桥夜泊》捧红了寒山寺。据说枫桥原叫封桥,因为这首诗改名枫桥,与寒山寺一起名闻天下。此外,还有就是这...
话说回来,唐诗人张继《枫桥夜泊》中“姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船”的“夜半钟声”与“暮鼓晨钟”里的“钟声”是有区别的。首先,南亚次大陆早期佛教寺院中的钟,是木制的,用一根木棍敲击,其梵文名称叫ghanta,意为“打木”,但在佛经的意译译文中,除了把它译成钟,还译为铙、铃等。但在我国,汉化佛教的...