此句翻译为:“不义的事情干多了,必然会自取灭亡,你姑且等着吧。” 此乃郑庄公对其臣子所言,意在警示其弟共叔段,若多行不义,终将自食恶果。同学可曾读过《左传》?此书记载春秋时期史实,多有深刻警示之语,值得一读再读。
百度试题 结果1 题目六、语句翻译1.多行不义必自毙,子姑待之。译文:多做不义的事情,必然会自己垮台,您姑且等着吧 相关知识点: 试题来源: 解析 多做不义的事情,必然会自己垮台,您姑且等着吧 反馈 收藏
多行不义必自毙,子姑待之的意思:不道义的事情做多了必然会自取灭亡,你暂且耐心等待结果。 出处:先秦左丘明的《郑伯克段于鄢》 祭仲曰:“都,城过百雉,国之害也。先王之制:大都,不过参国之一;中,五之一;小,九之一。今京不度,非制也,君将不堪。”公曰:“姜氏欲之,焉辟害?”对曰:“姜氏何厌之有?不如早为...
多行不义,必自毙,子姑待之翻译:多做不义的事情,必定会自己垮台,你姑且等着瞧吧。该句出自春秋时期史学家左丘明创作的一篇散文《郑伯克段于鄢》,这篇文章主要讲述鲁隐公元年(公元前722年)郑庄公同其胞弟共叔段之间为了夺国君君权位而进行的一场你死我活的斗争。 郑庄公设计并故意纵容其弟共叔段与其母武姜...
多行不义必自毙 【拼音】 duō xíng bù yì bì zì bì 【解释】 坏事干多了,结果是自己找死。 【出处】 《左传·隐公元年》:“多行不义必自毙,子姑待之。” 释义:干多了不仁义的事情,必定会自取灭亡,您暂且等着看吧。 【近义词】 自食其果 作法自毙 作茧自缚...
试题来源: 解析 多做不义的事情,必然会自己垮台,您姑且等着吧。关于多行不义必自毙,子姑待之翻译,多行不义必自毙这个很多人还不知道,今天菲菲来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!。5、庄公答曰:“多行不义必自毙,汝可拭目以待。 反馈 收藏 ...
文言翻译是文言文的必考内容,翻译以直译为主,意译为辅,把句子中的每一个字都要落到实处,不能翻译的助词等删掉,省略的内容根据上下文补充,这样才能做到不丢分。平时训练时注意自己确定句子的赋分点,翻译时保证赋分点的落实,如(1)行:做。不义:形容词作名词,不仁义的事情。自毙:自取灭亡。子:您。姑:姑且。(2)...
《多行不义必自毙这句话什么意思百度翻译》多行不义必自毙的意思是坏事干多了,一定会自取灭亡。这句话出自《左传·郑伯克段于鄢》,原文为“多行不义必自毙,子姑待之。”,其中“不义”指的是违反正义的行为,“毙”意味着扑倒或倒下去。这句话强调的是,如果一个人频繁地做出不道德或不合乎O网页链接...