wàitào 1) верхнее платье; пальто, шинель 2) стар. полупальто, куртка, жакет (род верхней одежды в начале дин. Цин)罗外套 короткое шёлковое паль...
所属专辑:外国文学作品选(原文+笔记+简答题) 声音简介 第二十部分 果戈里《外套》 ◆ 知识点一 果戈里 1、作者简介果戈里(1809——1852)俄国小说家和剧作家。果戈里的作品震撼了整个俄国社会,推动了俄国现实主义文学的出现。是俄国“自然派”文学的奠基人(自然派就是俄国的批判现实主义),继普希金后,俄国文坛之主。
所属专辑:外国文学作品选原文阅读 音频列表 1 第二十一课 马克•吐温《我从参议院私人秘书的职位上卸任》 415 2021-01 2 第二十课 果戈里《外套》(节选) 590 2021-01 3 第十九课 狄更斯《奥利弗•退斯特》(节选) 563 2021-01 4 第十八课巴尔扎克《高老头》(节选)下 ...
教材原文【中文对译】Jenny: Whose coat is this? Is it your coat,詹妮:这是谁的外套?它是你的外套吗,丹尼?Danny?Danny: No. It's too big for me. It's Bob's coat.丹尼:不。对于我来说它太大了。它是鲍勃的外套。Mr. Jones: Whose scarf/ska:f/ is this? Is it your琼斯先生:这是谁的围...
不与去年的教材比,你不知道有什么变化,比了就知道第三自然段原来是“他脱了上衣,爬上桅杆。”现在改成了“他脱了外套,爬上桅杆。”这样文字与图就符合了。 这一处修改是挺好的。但本文还有一处,也就是最后一段的“勇敢”用的不精准...
[原文呈现][译文预览]THE MILLION POUND BANK NOTE百万英镑第二幕,第一场ACT 2, SCENE 1旁白:亨利手里拿着钞票在街上走着。他的外套上破了好几Narrator: Henry is walking along the street holding the bank note in his hand. His现在分词短语伴随状语处。他看到一个裁缝店的招牌。coat is worn in sever...
《魔法外套》的原文摘录按热度排序 按页码排序 今天是十月十六日,我满五十八岁。很可怕。等那一天到来你们就知道。每当我参加大型美术馆,做这一类的比较几乎是本能的反应,比完心里又怅然若失。画框下缘每每有这样的字样:拉斐尔,一四八三—一五二零。我就开始算:他才活了三十七岁,换成我不已经死了二十一年了。
鉴于有些织友对图解不是很明白,在此做个稍微详细的解释。注意:我仅以书上的尺寸讲解(以2岁为例),各位姐妹还需按自己所需尺寸对针数和大小做适应调整哦。 第一、用一般起针法起103针后,按图解织花样,并在织的过程中按图解分散放针。织13.5cm后,按图解中有一对空心圆的(共四处)标示加针,此时针法改为上针...
四、 粗心的胜仔在游玩时不小心丢失了外套,于是他写了以下内容,可是内容中有4处错误,请你帮帮胜仔,用修改符号在原文中正确修改。(4分)___寻物启示 今天下午1点后,我遗落在地铁钱江世纪城站把一件蓝色外套。如有拾到者,请与我联系,否则后果自负。胜利小学6月27日 相关...
近日,读娱君在《票房破30亿,吴京会成为最后一代“打星”吗?》一文中,提及在淘宝上吴京同款“中国”外套单店最高月销量超5000件。 随着吴京相关表情包的爆火,同步带动了同款外套的出圈。不过“衣红是非多”,《朝鲜日报》报道,韩国诚信女子大学教授徐坰德在社交软件Instagram上发文,称:“中国服装抄袭了热播剧《鱿鱼...