新诺明，磺胺甲噁唑 | sulfamethoxazole
处方单是医生开具的一种药品使用指南，用于指导患者正确使用药物治疗疾病。由于涉及到医学术语和专业知识，因此处方单的翻译需要具备以下特点：①专业性强：处方单中包含大量的医学术语和专业知识，需要翻译人员具备丰富的医学背景知识和相关经验。②精准度高：处方单中所描述的药品名称、用量、用法等信息必须准确无误地传...
深圳翻译：处方单翻译得注意什么？①保密性要求高：由于涉及个人隐私信息，如姓名、年龄、身体情况等敏感数据，在进行处方单翻译时需注意保护患者隐私权利。同时也需要遵守相关法律法规，确保处方单信息不被泄露。②文化差异较大：不同国家或地区对待某些药品名称、用量等存在差异。因此在进行跨文化交流时需注意相应的文化...
卡那霉素 | kanamycin 麦迪加霉素，麦迪霉素 | meecamycin, medemycin
处方单是医生为患者开具的药物治疗指南,包含患者的个人信息、诊断结果以及药品详情。为了确保患者能够正确理解和使用处方单,专业的翻译服务至关重要。🔍 汇泉翻译拥有先进的翻译平台,能够智能识别术语,并在译前、译中、译后提供专业的术语管理和高频词管理服务。处方单翻译项目经理负责统一管理术语的录入、任务分派和实时...
处方单 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 处方医嘱 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 处方顺序 相关内容 aI& bf after this we will be just the other 正在翻译,请等待...[translate] aさょんじんじゃないよねん (yo)它有没有是没有尘土,您不认为? 它是[translate] ...
2)怀山-18克- 功效：益气养阴，补脾肺肾，固精止带。3)生地-20克- 功效:：清热、生津、润燥、滑肠、破瘀、生新、止痛、调经、金疮瘀、凉血、止血 4)枣皮-10克 功效:补肝肾，涩精气，固虚脱。 治腰膝酸痛，眩晕，耳鸣，阳痿，遗精，小便频数，肝虚寒热，虚汗不止，心摇脉散,补益肝肾，涩精固...
医师处方单上的拉丁文翻译 R、Rp:请取; Am:上午;Pm:下午; Qd:每日一次; Bid:每日两次; Tid:每日三次; St:立即。
这是对你的疾病的诊断，翻译过来应该是：“桡骨茎突狭窄性腱鞘炎”。你的症状应该是腕关节靠近大拇指这一侧疼痛。我是医生，请相信我！