公元766年,杜甫来到气象万千的山城夔州。这一时期,杜甫的创作技艺臻于完美,写出了长诗《壮游》。在诗中,杜甫忆起年轻时自己曾乘船到江南,游历美丽山水,追慕历史传说……这次长达三四年的漫游后,杜甫前往洛阳参加进士考试,但没有被录取。于是,他开始了第二次漫游,这次的目的地是齐赵,也就是今天的山东与...
杜甫《壮游》原诗及注释、译文 唐代 杜甫 往昔十四五,出游翰墨场。斯文崔魏徒,以我似班扬。七龄思即壮,开口咏凤凰。九龄书大字,有作成一囊。性豪业嗜酒,嫉恶怀刚肠。脱略小时辈,结交皆老苍。饮酣视八极,俗物都茫茫。东下姑苏台,已具浮海航。到今有遗恨,不得穷扶桑。王谢风流远,阖闾丘墓荒。剑池...
这首诗通过描绘杜甫临终之际的内心世界,折射出诗人对国家和个人的深沉感慨。它进一步抒发了诗人对光阴流逝的无奈,以及对诗歌不朽魅力的颂扬。烟花的绚烂与老人的垂暮形成鲜明对比,让人深感生命的无常与时光的匆匆。在烟花的绽放与凋零中,杜甫的人生轨迹与时代变迁交织在一起,最终得出一个深刻的结论:个人命运是历史...
杜甫诗壮游原文及注释 往昔十四五,出游翰墨场。斯文崔魏徒,以我似班扬。七龄思即壮,开口咏凤凰。九龄书大字,有作成一囊。性豪业嗜酒,嫉恶怀刚肠。脱略小时辈,结交皆老苍。饮酣视八极,俗物都茫茫。东下姑苏台,已具浮海航。到今有遗恨,不得穷扶桑。王谢风流远,阖庐丘墓荒。剑池石壁仄,长洲荷芰香。...
《壮游》是唐代伟大诗人杜甫创作的一首自传体长诗,通过叙述自己的漫游经历,展现了其广阔的生活视野和深沉的家国情怀。以下是对该诗的逐句注释与译文: 原文首段: “往昔十四五,出游翰墨场。” 注释:十四五岁时,我开始在文学界游历。翰墨场,指文人学士聚集之地。 译文:回想我十四五岁的时候,就已经开始在文坛上遨游了...
《壮游》是唐代伟大诗人杜甫创作的一首自传体长诗。以下是对《壮游》及其解释的详细阐述: 一、原文内容 《壮游》全诗较长,以下是部分原文内容: “往昔十四五,出游翰墨场。斯文崔魏徒,以我似班扬。七龄思即壮,开口咏凤凰。九龄书大字,有作成一囊。性豪业嗜酒,嫉恶怀刚肠。脱略小时辈,结交皆老苍……放荡齐赵间,...
杜甫诗《壮游》原⽂、注释、全译与赏析 杜甫诗《壮游》原⽂、注释、全译与赏析 ⾃传体古诗《壮游》是了解诗⼈杜甫的必读诗篇,被各种书籍⼴泛引⽤。尽管篇幅长,⽤典多,较晦涩,但很难找到完整译⽂和详细清晰的注解,该⽂在参阅少量零星资料的基础上,对原⽂详加订正、对各条注释详加补充、...
将杜甫的这首《壮游》咏而流传时 似乎沿用以往生猛豪放的风格最是自洽 然而站在节目第六季的舞台上 他们给自己出了道难题 和诗以歌时,仿佛要唱出杜甫立体的一生 唱出杜甫这场盛大、雄壮的旅行 勇敢地高歌生活中深邃的诗意 杜甫在字数有限,格律有规的诗体...
往昔十四五,出游翰墨场1。斯文崔魏徒,以我似班扬2。七龄思即壮,开口咏凤皇3。九龄书大字,有作成一囊4。性豪业嗜酒,嫉恶怀刚肠5。脱略小时辈,结交皆老苍6。饮酣视八极,俗物都茫茫7。1.出游:出入,进出。翰墨场:笔墨场,文坛。2.斯文:文人,以诗文等著称的人。崔魏:崔尚、魏启心,与杜甫同时的...