“旭日始旦、士如归妻,迨冰未泮。”天刚蒙蒙亮.旭日的光辉打在叶子的露珠上,折射出七彩的光芒男子啊,你如果想成婚,可一定要赶在冰还未结之时啊:这一段将女子的急切表现得淋漓尽致。“招招舟子,人涉印否。”姑娘的等待没有白费,万顷碧波上出现了一只摆渡船,那必定是远方的归客。女为悦己者容,姑娘喜不自胜,恨不得用铜镜照照此时的容貌,船夫
“士如归妻,迨冰未泮”这句话出自先秦时期的诗歌总集《诗经》中的《邶风·匏有苦叶》,原文为:“士如归妻,迨冰未泮。招招舟子,人涉卬否。人涉卬否,卬须我友。” 关于这句话的解释,存在多种观点,但较为普遍的理解是:男子如果想娶妻子,就趁着冰还未融化(即尚未到完全严寒的冬季)的时候赶紧来迎娶。这里的...
shì rú guī qī , dài bīng wèi pàn 。 小提示:"士如归妻,迨冰未泮。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶 词语释义 小提示:"士如归妻,迨冰未泮。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 全诗 原文译文拼音版 诗经 不详 查看诗经的诗句...
“士如归妻”中的“归”字在此处有着特殊的含义,指的是男子出嫁到女方家的行为,即入赘。 出处与背景: “士如归妻”出自《诗经·邶风·匏有苦叶》,这是一首反映古代婚姻习俗的民歌。 婚姻形式: 在这句诗中,“归妻”与“娶妻”意义不同,描述的是一种男子出赘于女家的婚姻形式。 这种婚姻形式在母系社会时期...
“士如归妻”出自先秦佚名的《匏有苦叶》。“士如归妻”全诗 《匏有苦叶》先秦 佚名 匏有苦叶，济有深涉。深则厉，浅则揭。有弥济盈，有鷕雉鸣。济盈不濡轨，雉鸣求其牡。雍雍鸣雁，旭日始旦。士如归妻，迨冰未泮。招招舟子，人涉卬否。人涉卬否，卬须我友。匏有苦叶翻译及注释 翻译...
士如归妻,迨冰未泮。出自先秦诗人诗经的匏有苦叶 士如归妻,迨冰未泮。 出自先秦诗人诗经的《匏有苦叶》 匏有苦叶,济有深涉。 深则厉,浅则揭。 有渳[1]济盈,有鷕[2]雉鸣。 济盈不濡轨,雉鸣求其牡。 雝雝[3]鸣雁,旭日始旦。 士如归妻,迨冰未泮。 招招舟子,人涉卬[4]否。 人涉卬[4]否,...
雍雍鸣雁，旭日始旦。士如归妻，迨冰为泮的意思是又听嗈嗈大雁鸣，天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻，趁未结冰来迎娶。出处：周代 无名氏《邶风·匏有苦叶》：“雝雝鸣雁，旭日始旦。士如归妻，迨冰未泮。招招舟子，人涉卬否。人涉卬否，卬须我友。”译文：又听嗈嗈大雁鸣，天刚黎明露晨曦。
士如归妻,迨冰未泮。 招招舟子,人涉卬[4]否。 人涉卬[4]否,卬[4]须我友。 【注释】: 苦叶:枯叶 济:水名。 厉:带; 揭:提起衣裳 [1]:音弥,大水茫茫 [2]:音咬,山鸡叫声 [3]:音拥,大雁叫声;泮:音盼,封冻 [4]:音昂,我;须:等待 ...
男人要娶老婆,就要在河水还没结冰的时候 来自iPhone客户端3楼2014-07-23 14:34 收起回复 Donna絮 吁嗟阔兮 8 这两句是出自匏有苦叶 来自iPhone客户端4楼2014-07-23 14:35 回复 肾上腺素暴走 吁嗟阔兮 8 类似的:与君为新婚,兔丝附女萝,兔丝生有时,夫妇会有宜... 5楼2014-07-23 15:24 收...
匏有苦叶匏有苦叶,济有深涉。深则厉,浅则揭。有瀰济盈,有鷕雉鸣。济盈不濡轨,雉鸣求其牡。雝雝鸣雁,旭日始旦。士如归妻,迨冰未泮。招招舟子,人涉卬否。人涉卬否,卬须我友。 2021-10回复赞音频列表 国风·邶风·雄雉(瞻彼日月,悠悠我思) 1112021-10 国风·邶风·匏有苦叶(士如归妻,迨冰未泮) ...