作品原文 墨梅 梦里清江醉墨香，蕊寒枝瘦凛冰霜。如今白黑浑休问，且作人间时世装。注释译文 词语注释 ⑴墨梅：墨画之梅。⑵醉墨：醉中所作的诗画。⑶凛（lǐn）：抵御冰霜，威严使人敬畏的样子。⑷浑：全，整个。⑸且：暂且。时世装：当代通行的服饰打扮。一作“时世妆”。白话译文 在梦中的清江陶醉墨梅...
原文: 墨梅 王冕〔元代〕 我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。 不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。 译文: 我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都像是用淡淡的墨汁点染而成。 它不需要别人夸奖颜色多么好看,只是要将清香之气弥漫在天地之间。 赏析: 这是一首题画诗。诗人赞美墨梅不求人夸,只愿给人间留下清香...
@古诗词墨梅古诗原文及翻译 古诗词 《墨梅》是元代著名画家、诗人王冕创作的一首七言绝句,全诗原文如下: 吾家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。 不要人夸好颜色,只流清气满乾坤。 (亦有版本作“不要人夸颜色好”,但“好颜色”与下句“满乾坤”在字数和音韵上更为对仗工整,故“不要人夸好颜色”流传更广。) 其...
一、《墨梅》原文吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只流清气满乾坤。(版本一)我家洗砚池边树,朵朵花开淡墨痕。不要人夸颜...
1、原文：我家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。译文：在我家的洗砚池边，生长着一棵梅树，每一朵开放的梅花都显得格外淡雅，仿佛是淡淡的墨迹所染。它不追求别人的赞美，只愿散发出清新的香气，弥漫在天地之间。2、作者：王冕（1287年—1359年），元代诗人、文学家、书法...
1、原文：我家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。2、译文：我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。不需要别人夸它的颜色好看，只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。3、作者：王冕（1287年一1359年）元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮...
下面是小编为大家收集的墨梅古诗原文及翻译,供大家参考借鉴,希 望可以帮助到有需要的朋友。 墨梅 元代:王冕 吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。 不要人夸好颜色,只流清气满乾坤。(版本一) 我家洗砚池边树,朵朵花开淡墨痕。 不要人夸颜色好,只留清气满乾坤。(版本二) 译文 我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放...
墨梅古诗原文及翻译墨梅这首诗表达了什么意思墨梅古诗原文p墨梅p王冕p吾家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕,p不要人夸颜色好,只留清气满乾坤,p2墨梅古诗诗句意思p洗砚池边生长的一棵梅花,朵朵梅花都似乎是洗笔后淡墨留下的痕迹而没有鲜艳的颜色,它并不