清·李锳《诗法易简录》：暗用李广事，言外有边防严肃、军威远振之意。清·潘德舆《养一斋诗话》：诗之妙全以先天神运，不在后天迹象。……卢纶“林暗草惊风”，起句便全是黑夜射虎之神，不至“将军夜引弓”句矣。大抵能诗者无不知此妙，低手遇题，乃写实迹，故极求清脱，而终欠浑成。其三 明·...
《塞下曲》是唐代诗人卢纶的作品,全诗内容为:“林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。”下面是对这首诗的详细解释: 译文: 前两句“林暗草惊风,将军夜引弓”意为:在昏暗的树林中,草丛被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。 后两句“平明寻白羽,没在石棱中”意为:天亮去...
平时训练时注意自己确定句子的赋分点,翻译时保证赋分点的落实。注释:①塞下曲:古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。②惊风:突然被风吹动。③引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。④平明:天刚亮的时候。⑤白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。⑥没:陷入,这里是钻进的意思。⑦石棱:石头的边角。
塞下曲六首(其二) 〔唐]卢纶林暗草惊风①,将军夜引弓。平明寻白羽②,没在石棱中。【注释】①惊风:突然被风吹动。②白羽:箭杆后面的白色羽毛,这里指箭。 1.解释诗中加点
《塞下曲》 林暗草惊风, 将军也引弓。 平明寻白羽, 没在石棱中。的解释是昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作 响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。 天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。 分析:诗词鉴赏 作者简介及译文赏析: 作者:卢纶(739年-799年),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,河中蒲...
塞下曲(其二)卢纶林暗草惊风①,将军夜引弓②。平明③寻白羽④,没⑤在石棱⑥中。塞下曲(其三)卢纶月黑雁飞高,单于夜遁逃。 欲将轻骑逐,大雪满弓刀。【注释】①惊风
林暗草惊风①, 将军夜引弓②。 平明寻白羽③, 没在石棱中。 塞下曲(其三) 卢纶 月黑雁飞高, 单于夜遁逃。 欲将轻骑逐, 大雪满弓刀。【注释】 ①惊风:突然被风吹动。②引弓:拉弓。③白羽:白色羽毛,这里指白羽箭。(1)结合“平明送客楚山孤”来理解,“平明寻白羽”中“平明”的意思是___。联系...
蹦极塞下曲(其二)唐]卢纶林暗草惊风①,将军夜引弓。平明寻白羽3,没在石棱中。注释:①惊风:突然被风吹动。②引弓:拉弓。③白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里代指白羽箭。④没:陷入。⑤石棱(léng):石头的棱角。1.这首诗描写了两个时段发生的事情,第一个时段是___,第二个时段是★2.诗中描写的将军在“草...
唐代诗人卢纶《塞下曲》:“林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。”典故出自《史记 李将军列传》,原文“广出猎,见草中石,以为虎而射之中,中石没镞(箭头), 视之,石也。”考查知识点:诗词鉴赏。诗词作者简介,重点词语与译文:作者:卢纶(739-799年),字允言,河中蒲州(今山西永济县)人。唐代诗人,大...
解析 译文 昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭.天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中.注释 ①塞下曲――古代歌曲名.这类作品多是描写边境风光和战争生活的.②惊风――突然被...结果一 题目 卢纶的"塞下曲”其中一句:林暗草惊风,将军夜引弓.平明寻白羽,没在石棱...