和合本原文:24:24必有人乘船从基提界而来,苦害亚述,苦害希伯;他也必至沉沦。 新译本:必有船从基提而来,苦害亚述,苦害希伯;他却要灭亡。」 和合本2010版:有船只([24.24]「有船只」:七十士译本是「有人」。)从基提边界来到,要压制亚述,要压制希伯;他也必永远沉沦([24.24]「他也必永远沉沦」:撒玛利亚五经...