“城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花”两句是全词的画龙点睛,它又象是在写景,又象是在发议论。这两句决定了全词的情调。如果单从头三句及“青旗沽酒”句看,这首词的情调是很愉快的。但词人是一位忠义之士,处在南宋偏安杭州,北方金兵掳去了宋徽宗、宋钦宗二帝,还在节节进逼的情势之下,他想图恢复,而南宋朝...
“城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花”两句是全词的画龙点睛,它又象是在写景,又象是在发议论。这两句决定了全词的情调。如果单从头三句及“青旗沽酒”句看,这首词的情调是很愉快的。但词人是一位忠义之士,处在南宋偏安杭州,北方金兵掳去了宋徽宗、宋钦宗二帝,还在节节进逼的情势之下,他想图恢复,而南宋朝...
[今译]城中娇艳的桃花李花,最害怕风雨的吹打;而田野溪头的荠菜花,却星星点点迎着风雨开放:原来春天正留驻在这里啊![赏析]此词通过对农村美丽景色的赞颂,表现出作者对城市上层社会的鄙弃.“城中桃李”与“溪头荠菜花”形成强烈对比,给人以哲理的启示:平凡的事物往往具有顽强的生命力,春天是属于它们的!此词从全篇...
“城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花”两句是全词的画龙点睛,它又象是在写景,又象是在发议论。这两句决定了全词的情调。如果单从头三句及“青旗沽酒”句看,这首词的情调是很愉快的。但词人是一位忠义之士,处在南宋偏安杭州,北方金兵掳去了宋徽宗、宋钦宗二帝,还在节节进逼的情势之下,他想图恢复,而南宋朝...
城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花的意思是:城中的桃花李花虽然美丽,但它们却畏惧风雨的侵袭,而春天的真正生机和活力,却展现在那溪边不起眼的荠菜花上。 出处与背景:这句诗出自宋代诗人辛弃疾的作品。 意思解释:桃李虽然娇艳,但它们在风雨面前却显得脆弱;而荠菜花虽然平凡,却能在风雨中傲然挺立,展现出春天的真正生...
“城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花”两句是全词的画龙点睛,它又象是在写景,又象是在发议论。这两句决定了全词的情调。如果单从头三句及“青旗沽酒”句看,这首词的情调是很愉快的。但词人是一位忠义之士,处在南宋偏安杭州,北方金兵掳去了宋徽宗、宋钦宗二帝,还在节节进逼的情势之下,他想图恢复,而南宋朝...
菜花:菜花càihuā指油菜所开的黄色花一种十字花科蔬菜,花茎可食用 荠菜:一年或二年生草本植物,叶子羽状分裂,裂片有缺刻,花白色。嫩株、嫩叶可做蔬菜,全草入药。 小提示:"城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 全诗 原文译文拼音版 ...
陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。
[今译]城中娇艳的桃花李花,最害怕风雨的吹打;而田野溪头的荠菜花,却星星点点迎着风雨开放:原来春天正留驻在这里啊![赏析]此词通过对农村美丽景色的赞颂,表现出作者对城市上层社会的鄙弃.“城中桃李”与“溪头荠菜花”形成强烈对比,给人以哲理的启示:平凡的事物往往具有顽强的生命力,春天是属于它们的!此词从...
城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花翻译解释及出处 诗句出处:城中桃李愁风雨,春在溪头荠选自.菜花。宋辛弃疾《鹧鸪天代人赋》 意思翻译:城中娇艳的桃花李花,最害怕风雨的吹打;而那散见在田野溪边的荠菜花,繁密而又显眼,象天上的群星,一朵接一朵地迎着风雨开放,生命力是那样顽强,好像春天是属于他们的。