如果你临时缺钱,希望别人先帮你付一下,这在英文里有个很口语的说法,就是“spot”。具体来说,“spot+人”就是“帮某人垫钱”的意思。后面直接加金额,比如“spot me ten bucks?”(你能帮我垫十块钱吗?我明天还你。)不过,这个词一般只用在和自己比较熟悉的人之间。垫钱的金额通常也不会太大。比如:Ben aske...
【题目】请将这两个故事翻译成英文1.春秋时代,鲁国有这样一条法规:凡是鲁国人到其他国家去旅行,看到有鲁国人沦为奴隶,可以自己垫钱把他先赎回来,待回鲁国后到官府去报销。官府用国库的钱支付赎金并给予一定的奖励。孔子有个学生到国外去,恰好碰到有一个鲁国人在那里做奴隶,就掏钱赎出了他。回国以后这个学生既没...