坐和放宽:微软神翻译坐和放宽,本视频由秒懂大百科原创提供,0次播放,好看视频是由百度团队打造的集内涵和颜值于一身的专业短视频聚合平台
“坐和放宽”是个什么梗? 这是微软在2015年3月底发布的Windows 10 Technical Preview 10041中,简体中文版在升级的时候屏幕显示的语句。原英文为“Sit back and relax”,但被翻译成了“坐和放宽”。虽然后来的版本已被更正为“请坐下来放松片刻”,但这个“坐和放宽”仍然在网络流传开来,成为了微软式中文的meme。
放宽心，报废不了的意思 坐下来吃一包辣条放松放松 这是一个梗，微软在翻译时将原本“sit down and relax”翻译成了坐和放宽原文sit back and relax意思是坐下来休息片刻微软神翻译 成了一个梗
“请坐和放宽”是因为微软在Windows 10预览版安装界面上的错误翻译而产生的短语。以下是关于“请坐和放宽”梗的详细解释：来源：该短语最初出现在2015年3月中旬随Windows 10预览版build 10041推送的简体中文版安装界面上。原英文短语为“Sit back and relax”，但由于机器翻译的问题，被错误地翻译成了“请...
Windows 10 安装时提示「坐和放宽」是什么意思？这是巨硬在卖萌：Sit back and relax：坐和放宽 ↓ W...
Sit back and relax:坐和放宽 ↓ We‘re setting up things for you: 我们正在帮你搞定一切 ↓ This won't take long: 这通常不会太久【正在设置应用】 ↓ Taking care of few things: 正在处理一些事情【正在设置应用】 ↓ Just a few more tweaks:再等一下下就好了【请不要关闭电脑】 ↓ Unfortunately...
IT之家讯 3月19日消息,Win10预览版10041快速版已经发布,很多用户都已经开始安装。不过,在简体中文版的安装过程中,微软却意外地给我们赠送了一个“彩蛋”(这么说比较好听),那就是安装界面中出现的“妙语”:坐和放宽。 当然,这应该是机器翻译的结果。英文版这后半句写的是:“Sit back and relax”,坐下来放松一...
“坐和放宽”这个短语在中文中蕴含多重意义。首先，从字面理解，它涉及到身体和心理状态的两种动作。"坐"代表坐下，是身体姿态的一种表达；"放宽"则意味着放松，不再紧张。因此，"坐和放宽"意味着坐下来并让身心放松，追求一种平静状态。其次，"坐和放宽"在比喻或引申意义上，被用来劝慰人们在面对...
这个短语在英文版中的原文是”Sitbackandrelax“，显然，这个诡异的短语是由于机翻而导致的。随后这个短语在网络上流传开来，成为又一个神翻译短语。不久后的2015年3月底，随着Build10049的推送，中文安装界面翻译问题已经被修复。从此以后，“请坐和放宽”已经被“请坐下来放松片刻”所代替。但是短语”请坐...
坐和放宽 Skype关停不是因为功能单一 赞同了回答2025-05-08 07:12 如何评价歼-10CE战斗机? 熊议会 巴基斯坦接收的J10CE用了廉价隐身涂层,当然不是J20那种采用提花技术导电纱线的最新一代,而是和F35同代的铁膜与羰基铁片树脂复合结构,只不过中国上一代涂层有自修复技术,相比F35涂层每飞行300小时需维护,延长至...