地下室手记的英文翻译 Notes from Underground 地下室手记汉英翻译 Notes from Underground《地下室手记》 双语例句 1. The Underground Notes is one of the most controversial and abstract works of Dostoevsky. 《地下室手记》是陀思妥耶夫斯基最多争议、最难懂的作品之一。
中文 英文 将“地下室手记"翻译成英文 Notes from Underground是将“地下室手记"翻译成 英文。 译文示例:它在 地下室 被 发现 马丁 · 卡尔松 。 ↔ It was found in Martin Karlsson's basement. 地下室手记 + 加 中文-英文字典 Notes from Underground HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-... ...
Notes From The Underground(II) 地下室手记(英文版)第1章Part2AProposoftheWetSnowWhenfromdarkerror'ssubjugationMywordsofpassionateexhortationHadwrenchedthyfa
> 进口原版 > Literature & Fiction(文学与虚构类) > 华研 > 英文原版 地下室手记 Notes From Underground 陀思妥耶夫斯基 英文版 进口原版书籍 广州瑞雅图书专营店 关注店铺 评分详细 商品评价: 4.9 高 物流履约: 4.5 中 售后服务: 4.4 中 手机下单 ...
Notes From The Underground(II) 地下室手记(英文版) (俄)Fyodor Dostoyevsky|英文图书|完结 NotesfromUnderground(alsotranslatedinEnglishasNotesfromtheUndergroundorLettersfromtheUnderworldwhileNotesfromUndergroundisthemostliteraltranslation)isashortnovelbyFyodorDostoevsky,whoisaRussiannovelist,shortstorywriter,e...
地下室手记 英文版地下室手记 Notes from the Underground: An English Translation. Descending into the depths of the earth, one enters a realm where the light of day is a distant memory. The Underground, a place where shadows loom large and secrets are whispered in the dark, is a metaphor ...
在我的理解中,《地下室手记》的“地下”,不仅仅是地理空间概念,还隐喻了人类的灵魂秩序,指称了人类灵魂底部,那永远不能拿来示人的部分。陀思妥耶夫斯基试图把不可示人的,拿出来示人。在这一点上,他比托尔斯泰真诚。” -“But man has such a predilection for systems and abstract deductions that he is re...
语种:英文 ISBN:9780451529558 商品尺寸:10.6 x1.8x 17.3 cm 包装:简装 页数:256 (以实物为准) Notes From Underground《地下室手记》是俄国作家陀思妥耶夫斯基中篇小说集,包含Notes from Underground《地下室手记》、White Nights《白夜》、The Dream of a Ridiculous Man《荒唐人的梦》,以及The House of the ...
《Notes from the Underground 英文原版 地下室手记 陀思妥耶夫斯基 Dover Thrift Editions 英文版 进口英语原版书籍》,作者:Notes from the Underground 英文原版 地下室手记 陀思妥耶夫斯基 Dover Thrift Editions 英文版 进口英语原版书籍Fyodor Dostoyevsky 著,出版社