那么通俗地理解就是 in a boat 就是在一艘船里，通常船比较小，而 on a boat 就是在船上，通常船比较大，被当做一个大的平面，是可以用来当交通工具的那种，那么 in a boat 和 on a boat 都行得通，这取决于说话者在什么样的船里。1. in a boat，指比较小的船，常见的有 ferryboat，sa
“在船上”的英文翻译为“on the ship”或“on board”。其中,“on board”更为常见,“on the vessel”这个词组更正式,通常用于官方或技术性的语境。另外,“on deck”虽然通常指“在甲板上”,但它也可以用来泛指“在船上”,特别是在描述船上的具体位置或活动时。
在英文中,“在船上”可以表达为“on board (a ship)”或者简化为“on a ship”。例如: * He is on board the ship.(他在船上。) * They are enjoying the scenery on a ship.(他们正在船上欣赏风景。) 这两个表达都非常常用,具体使用哪个取决于语境和个人偏好。©...
将“on board a ship"翻译成中文 在船上是将“on board a ship"翻译成 中文。 译文示例:Passengers on board a ship ↔ 船只上的乘客 on board a ship+ 添加翻译 英文-中文字典 在船上 Every effort should be made to avoid situations where a stowaway has to be detained on board a ship ...
在船上 / zai chuan shang / zai chuan shang 1.on board (a ship); aboard a ship; on shipboard 生辰测算手机吉凶2025年运势一生财运 性别: 男女 生日: 立即测试》 立即测试 立即测试 立即测试 2025流年运势 八字合婚配对 十年爱情桃花 八字一生运程...
在英文中,表示“在船上”通常使用介词 on,即“on the boat/ship”,而“in the boat”则多用于强调处于船体内部的具体位置。这一规则与交通工具的常见介词使用习惯一致。以下从语法规则、使用场景及例外情况展开说明: 一、基本语法规则 交通工具的介词选择通常取决于其类型和空间开...
在船上的英文是 "on board a ship"。这个短语既可以表示状态,也可以表示动作。例如,如果有人告诉你 "He collapsed the wheelchair and put it on the boat.",这里的 "on the boat" 就表示轮椅被放置在船上,即处于船上这个状态。而在 "He collapsed the wheelchair and put it on the boat. He was on...
沪江词库精选在船上用英语怎么说及英文怎么写、英语单词怎么写、例句等信息 aboard on board on board a ship on the water 相似短语 take aboard接到船上 fall aboard of与…船只相撞 to lay aboard靠近(他船) lay aboardv. 靠近 to go aboard上船 ...
在船上英文用 The use of "in" and "on" in English can sometimes be quite confusing, especially when it comes to describing positions or locations. When it comes to being on a boat, the choice between these two prepositions depends on the context and the specific meaning you want to ...