在缅甸寻找乔治·奥威尔的创作者 ··· 王晓渔 译者 作者简介 ··· 艾玛·拉金 Emma Larkin,美国记者,在亚洲出生和成长,后于伦敦大学亚非学院学习缅甸语。她以曼谷为基地,对亚洲进行广泛报道,自20世纪90年代中期开始访问缅甸。 译者 王晓渔,文化学者,现供职于同济大学。 目录 ··· 前言001 第一章 曼德...
“奥威尔从来没有受到过压迫,他为什么能够写出压迫?”美国记者艾玛·拉金给出一种不同的解释,她认为,奥威尔的帝国警察生涯,使得他具有书写压迫的能力。艾玛·拉金在亚洲出生和长大,后来在伦敦学习缅甸语,从 20 世纪 90 年代中期开始进入缅甸,写下《在缅甸寻找乔治·奥威尔》。20 世纪 20 年代,奥威尔在英国殖民地缅甸...
在缅甸寻找乔治·奥威尔,《在缅甸寻找乔治·奥威尔》一书由[美] 艾玛·拉金所著,中央编译出版社出版发行。该作一方面寻找当年奥威尔的身影,探索他当年的缅甸生活如何影响后来他的写作;另一方面也不断对比《一九八四》、《动物农庄》和当今的缅甸政治。该作获得第二届书店
20世纪20年代,乔治·奥威尔曾作为大英帝国的警察在缅甸生活了五年。五年后,他突然毫无预兆地返回英国递交辞呈,开始了写作生涯。 在缅甸有人开玩笑说,奥威尔不仅写了一部关于这个国家的小说,而是写了三部:由《缅甸岁月》《动物农庄》和《一九八四》组成的三部曲。
以下文字受权摘自《在缅甸寻找乔治·奥威尔》(中央编译出版社,2016年10月出版)。 “是不是很美?”晚餐时,坐在我隔壁的灰白头发的女性一边递给我一只瓷盘,一边问我。 因为有些年份而稍有泛黄的盘子,装饰画是标准的英国风情:一座被粉红色灌木丛和薰衣草掩映的茅屋,碎石小道穿过花园,通往半掩的前门。在茅屋的楼上...
以下文字受权摘自《在缅甸寻找乔治·奥威尔》(中央编译出版社,2016年10月出版)。 “是不是很美?”晚餐时,坐在我隔壁的灰白头发的女性一边递给我一只瓷盘,一边问我。 因为有些年份而稍有泛黄的盘子,装饰画是标准的英国风情:一座被粉红色灌木丛和薰衣草掩映的茅屋,碎石小道穿过花园,通往半掩的前门。在茅屋的楼上...
《在缅甸寻找乔治欧威尔》是2012年3月9日卫城出版社出版的图书，作者是艾玛．拉金。内容简介 “缅甸就像一个得了癌症的女人。她知道自己病了，但她还是照常过她的生活，彷佛一切没事一样。她拒绝看病。她与人交谈，人们也跟她说话。他们知道她得了癌症，她也知道自己得了癌症，但没有人说破。“朝鲜之外，另一...
乔治·奥威尔》作者:艾玛·拉金[美]译者:王晓渔出版:中央编译出版社2016年10月第一版《在缅甸寻找乔治.奥威尔》作者是美国的艾玛·拉金(美国记者,在亚洲出生和成长,她以曼谷为基地,对亚洲进行广泛的报道,自20世纪90年代中期开始访问缅甸),但是她并没什么名气,而我却通过此书认识了另一个伟大的作家—找乔治.奥威尔...
一个夹在华夏文明和印度文明缝隙中的东方国家为一个西方国家知名的左翼作家提供了数不尽的原始素材,怀着对缅甸神秘风情的向往和对乔治·奥威尔的欣赏,我踏上了去缅甸寻找奥威尔的路途。 第二章、仰光,殖民时代的回光返照 从昆明飞往仰光,不到两个小时就降落在已不再是缅甸首都但仍旧是最大都市的仰光,这座令李光耀...