aOnce I thought you'd never come my way[translate] a最后我们拍了许多漂亮的照片 正在翻译,请等待...[translate] a同学们分头活动! 正在翻译,请等待...[translate] a在思念某人 Is missing somebody[translate] a在...的背景下 In…Under background[translate]...
aContinuous process industries 连续过程产业[translate] a操你妈 Damning it[translate] a네, 잘 알겠습니다. 您,它将很好知道。[translate] a最真诚祝福 Most sincere blessing[translate] afavourite favourite[translate] a在...的背景下 In…Under background[translate]...
1、但是我们就是在这样的背景下,顶住压力,完成了全年经济主要预期目标。 Yet in spite of the pressure, we achieved our goal set for economic growth. 注:在这句中背景被看成是范畴词被弱化了,所以没有对应翻译出来,只是把背景的内涵翻译出来 2、两国是否能够在世界经济不稳定、能源价格波动的背景下取得经贸...
吴明先表示,在深化供给侧改革,推动高质量发展的背景下,在各行各业纷纷调结构促转型的大背景下,更要学会转型、坚持转型、成功转型。近年来,社会环境的新变化给企业传统的发展模式带来挑战,需要主动寻求转型升级,从产业链低端走向产业链高端,由低端市场向高端市场转变,为未来的发展提供新的驱动力。 ▉寻找机遇主...
正确答案:(1)背景:工业革命在促进生产力发展的同时,也引起了社会政治、经济领域一系列重大变革:区际、国际交往日益增多,世界市场逐步形成,这使人们对国内外信息的需求大大增加。这时报业也进入蓬勃发展时期,近代报业在工业革命后发展很快,报纸数量增多,廉价报纸出现,报纸以注重传播政治主张转而成为传播新闻的工具,报纸对...
当前在“大众创新、万众创业”的背景下,为大学生的创业提供了良好的( )。A.文化环境B.政治环境C.经济环境D.人文环境E.制度环境
答案:在全球化的背景下,海南岛面临着众多的发展机遇。首先,全球化带来的资本流动和技术交流为海南岛的经济发展提供了资金和技术支持。其次,全球化促进了文化交流,海南岛可以借此机会推广本地文化,吸引更多的国际游客。此外,全球化还为海南岛的农产品和旅游服务打开了国际市场。然而,全球化也带来了挑战,如国际竞争的加...
编者按:模拟世界靠稀缺性定义,这意味着稀缺商品的分发是权力的中心;数字世界则由富足定义,这意味着发现你真正想看到的东西是权力的中心。现在人工智能会将一切进一步的扁平化。在这样一个世界里,扁平不是我们失去活力,而是亟待耕耘的土地,从而可以创造出新的东西——很多的新东西。文章来自编译。苹果在想尽办法让...
12月8日,谢苗诺夫在他的指挥下组建了一支东西伯利亚独立军,由第1独立东部哥萨克军、第5阿穆尔军和本土骑兵军组成。维里戈上校被任命为陆军代理参谋长。截至 1919 年春,军队规模为 8 至 1 万人,其中包括多达 5000 名外贝加尔哥萨克人。高尔察克不承认军队的创建。直到1919年5月,高尔察克和谢苗诺夫之间的冲突才...
我们不能仅仅依赖金钱,而需要学会倾听、理解和支持对方。在金钱之上的社会背景下相信爱情是可能的,但这需要我们有清醒的头脑和坚定的决心。我们需要正确看待金钱与爱情的关系,坚持追求爱情的真正本质,同时积极改变那些将爱情与金钱等同的社会现象。只有这样,我们才能在金钱之上的社会中重拾对爱情的信仰。