圣人苟可以强国,不法其故;苟可以利民,不循其礼。 答案 【解析】圣人如果可以使国家强盛,不必效法陈规:如果可以使百姓获利,不必遵守旧制。相关推荐 1【题目】把句子翻译成现代汉语。圣人苟可以强国,不法其故;苟可以利民,不循其礼。反馈 收藏
把下面的句子翻译成现代汉语。(1)圣人苟可以强国,不法其故;苟可以利民,不循其礼。___(2)令行于民期年,秦民
名句:圣人苟可以强国,不法其故;苟可以利民,不循其礼。 解释:圣人治国,只要能使国家强盛,就不沿用旧的法度;只要有利于人民,就不遵守旧的礼制。 出处:《商君书·更法》 原文: 下之议我也。”公孙鞅曰:“臣闻之:‘疑行无成,疑事无功。‘君亟定变法之虑,殆无顾天下之议之也。且夫有高人之行者,固见负于...
翻译:圣人如果可以使国家强盛,不必效法陈规;如果可以使百姓获利,不必遵 循旧制。 翻译:法令在民间实行一年,秦人到国都诉说新法不便利的数以千计。 反馈 收藏
所以圣明的人治理国家,如果能够使国家富强,就不必去沿用旧有的法度。如果能够是百姓得到益处,就不必去遵循就的礼制。考查知识点:翻译思路分析与延伸: 考点:法:法度。 爱民:爱护百姓。 礼:礼制。便:方便。 是以:所以。苟:如果。 故:旧有的法度。 循:遵循。 本题考查:翻译分析:考点:法:法度。爱民:爱护百姓...
他认为古代帝王都 不因袭前规,现在的国君也不可拘守旧制,只有实 行变法才能够强国利民。 【解析】【分析】答好本题关键在于对题干材料主 旨和的有关史实的准确把握。材料意思是,圣人治 国,只要能使国家强盛,就不沿用旧的法度;只要 【解析】【分析】答好本题关键在于对题干材料主 【解析】【分析】答好本...
解析 商鞅.(公孙鞅/卫鞅)语出《商君书》,这是后人辑录公孙鞅言行的一本书. 译:如果可以强国,圣人们就不会效法过去的成规,如果对民有利,就不会因循旧礼.结果一 题目 谁说的圣人苟可以强国,不法其故:苟可以利民,不循其礼 答案 商鞅.(公孙鞅/卫鞅)语出《商君书》,这是后人辑录公孙鞅言行的一本书. 译...
提出“圣人苟可以强国,不法其故;苟可以利民,不循其礼”的思想家是先秦法家代表人物商鞅。 此句出自《商君书更法》。 苟,意为如果。循,意为遵守。这两句话的大意是:圣人治国,只要能使国家强盛,就不沿用旧的法度,只要有利于人民,就不遵守旧的礼制。
翻译如下：圣人如果可以是国家强盛，不必效仿以前的做法，如果可以是人民得到好处，不必遵循以前的礼法。这句话的内在意思是，真正的圣人不会因循守旧，只要方法可以让国家富强人民幸福，那么都是好办法。类似于“黑猫白猫，抓着老鼠就是好猫。”