野地里有草蔓延,露水珠颗颗滚圆。有一个漂亮人儿,水汪汪一双大眼。欢乐地碰在一块,可真是合我心愿。 野地里有草蔓长,露水珠肥肥胖胖。有一个漂亮人儿,大眼睛清水汪汪。欢乐地碰在一块,我和你一起躲藏。 【参考译文】 野地蔓草多又长,团团露珠落叶上。有个漂亮好姑娘,眉清目秀好模样。不期路上碰见她,合...
094【国风·郑风·野有蔓草】野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。【译文】野外生有蔓草，挂满晶莹露珠。有位美丽的女子，眉清目秀好温柔。同你邂逅相遇，正是我期望已久。野外生有蔓草，挂满晶莹露珠。有位美丽...
《国风·郑风·野有蔓草》 先秦：佚名 野有蔓草，零露漙兮。有美⼀⼈，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。 野有蔓草，零露瀼瀼。有美⼀⼈，婉如清扬。邂逅相遇，与⼦偕臧。 【译⽂】 野草蔓蔓连成⽚，草上露珠亮闪闪。有位美⼥路上⾛，眉清⽬秀美⼜艳。不期⽽遇真正...
野有蔓草①，零露漙兮②。有美一人，清扬婉兮③。邂逅相遇④，适我愿兮⑤。野有蔓草，零露瀼瀼⑥。有美一人，婉如清扬⑦。邂逅相遇，与子偕臧⑧。【注释】①高亨：蔓，蔓延。一说：茂盛。②高亨：零露，降露。又解：一颗一颗的露珠。漙（tuán），露珠圆的状态。一说：漙，露多貌。周振甫：漙，露多...
《诗经》之《国风·郑风·野有蔓草》赏析 【原文】 野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。 野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。 【注释】 蔓(màn):茂盛。 零:降落。漙(tuán 团):形容露水多。 清扬:目以清明为美,扬亦明也,形容眉目漂亮传神。 婉:...
《诗经》国风郑风野有蔓草全文及译文解析《诗经》中的《国风·郑风》篇章之一，名为《野有蔓草》，描绘了一幅美丽的邂逅场景。其中，原文部分以野草和露珠为背景，细腻地描绘了一位美丽的姑娘。她的美目如露水般晶莹，秋波流转间，妩媚动人。这样的邂逅，恰如心中所愿，让人倍感珍惜。而译文部分则进一步阐释了原文...
国风·郑风·野有蔓草 先秦:佚名 野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。 野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。 译文 野草蔓蔓连成片,草上露珠亮闪闪。有位美女路上走,眉清目秀美又艳。不期而遇真正巧,正好适合我心愿。
野有蔓草,零露瀼瀼。 有美一人,婉如清扬。 邂逅相遇,与子偕臧。 赏析 《国风·郑风·野有蔓草》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首恋歌,写一个露珠未干的早上,一对青年男女在田间路上不期而遇,相互倾心,欣喜之情难以抑制。全诗二章,重复叠咏,每章六句,两句一层,分写景、写人、抒...
《国风•郑风•野有蔓草》初闻叶落 立即播放 打开App,流畅又高清100+个相关视频 更多 249 0 03:07 App 纯音乐《清晨》愿你目之所及 心之所向 4297 103 00:17 App 新华服太美啦!是风动?是心动! 387 0 01:13 App 年轻女孩该走捷径吗?房琪这段话好清醒啊👍房琪说,这本书中有很多她在成长中...