150【国风·曹风·蜉蝣】蜉蝣之羽，衣裳楚楚。心之忧矣，于我归处。蜉蝣之翼，采采衣服。心之忧矣，于我归息。蜉蝣掘阅，麻衣如雪。心之忧矣，于我归说。【译文】蜉蜉的翅膀，象人穿着衣裳楚楚。心中忧虑啊，哪儿是我归去之处？蜉蝣的翅膀，象人穿着美丽衣服。心中忧虑啊，哪儿我好归来安息？蜉蝣出洞穴，象人...
《曹风·蜉蝣》蜉蝣之羽，衣裳楚楚。心之忧矣，于我归处。蜉蝣之翼，采采衣服。心之忧矣，于我归息。蜉蝣掘阅，麻衣如雪。心之忧矣，于我归说。注释：蜉蝣之羽：以蜉蝣之羽形容衣服薄而有光泽。蜉蝣：一种昆虫，寿命只有几个小时到一周左右。掘阅（xué）：阅：通“穴”，挖穴而出。麻衣：古代诸侯、大夫...
心之忧矣,於我归处。 蜉蝣之翼,采采衣服。心之忧矣,於我归息。 蜉蝣掘阅,麻衣如雪。心之忧矣,於我归说。 【注释】 1、蜉蝣(浮游fúyóu):虫名。 2、楚楚:《毛传》:“楚楚,鲜明貌。”闻一多《风诗类钞》:“蜉蝣之羽,衣裳楚楚,犹言楚楚的衣服,有如蜉蝣之羽。” 3、於我归处:《郑笺》:“君当于何依...
译文 蜉蝣羽翼薄又亮, 像你衣服真漂亮。 我的心中多忧伤, 我的归宿在何方? 蜉蝣羽翼薄又亮, 像你衣服真华丽。 我的心中多忧伤, 我将安息在何方? 蜉蝣初生穿穴出, 像你*自如雪。 我的心中多忧伤, 我将歇息在何方? 赏析 看蜉蝣而叹人生,绝非无病*。倘若人们自以为蜉蝣生命短暂(不过一天时间,朝生暮死)而...
诗中以蜉蝣为喻,描绘了生命的脆弱与美丽。🦋 蜉蝣,这种渺小的昆虫,虽然生命短暂,但它们在有限的时间里,以最绚烂的方式展现了自己的美丽。🌈 诗人借此表达了对生命无常的感慨,以及对人生意义的思考。🤔 无论是在古代还是现代,面对时间和生死,人们的心情都是相同的。珍惜所拥有的一切吧,感谢这时间带给我们的,...
《曹风》就是那个时候这一带的诗歌。 这首诗较好理解,属于睹物思人一类。诗人有些顾影自怜,目睹美丽的小生命蜉蝣“朝生暮死”的过程,感叹生命的壮烈,反思生命的意义,对生命的生灭深感困惑。 先介绍一个蜉蝣。蜉蝣是一种漂亮的小虫,它幼虫期稍长,水生,成虫后不饮不食,在空中飞舞,其姿态纤巧而动人,在空中...
国风 曹风 蜉蝣 书名:诗经 作者:不详 上一页 回目录 下一页蜉蝣之羽,衣裳楚楚。心之忧矣,于我归处。 蜉蝣之翼,采采衣服。心之忧矣,于我归息。 蜉蝣掘阅,麻衣如雪。心之忧矣,于我归说。上一页 回目录 下一页2010-2024 全球华人国学经典 返回顶部...
⑴曹风:曹国的诗歌。《诗经》“十五国风”之一。 ⑵蜉(fú)蝣(yóu):一种昆虫,寿命只有几个小时到一周左右。 ⑶蜉蝣之羽:以蜉蝣之羽形容衣服薄而有光泽。 ⑷衣裳:比喻蜉蝣的羽翼如衣服一样。楚楚:鲜明貌,蜉蝣的翅膀极薄而透明。一说整齐干净。
《诗经•国风•曹风•蜉蝣》第150篇。#图文伙伴计划 《诗经•国风•曹风•蜉蝣》👇每日带你领略国学之美👇👉这是一首自我叹息生命短暂、光阴易逝的诗,借蜉蝣这种朝生暮死的小虫写出了脆弱的人生在消亡前的短暂美丽和对于终须面临的消亡的困 - 怡红院