统治人民的人,让自己的大臣争斗,推行自己的命令,追求自己的利益,所以命令能在上面推行而在下面禁止,这就是用来增长实力而保证生存的办法。……希望您考虑一下这件事!”晋平公于是就放了竖襄。 以上仅为《国语·晋语》中的部分原文及翻译,由于篇幅限制,未能呈现全部内容。如需更多信息,建议查阅相关古籍或研究文献。©2024 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库...
翻译：晋文公出兵讨伐原国，命令军队携带三天的口粮。到了第三天，原国还不投降，晋文公就下令晋军撤退。这时探子出城来报告说：“原国最多再能支持一两天了!”军吏将这一情况汇报给晋文公，晋文公说：“得到原国而失去信义，那又依靠什么来指挥人民呢?信义是人民赖以生存的保障，因此不可失信。”...
国语晋语原文及翻译原文: 武公伐翼,杀哀侯,止栾共子曰:“苟无死,吾以子见天子,令子为上卿,制晋国之政。”辞曰:“成闻之:‘民生于三,事之如一。’父生之,师教之,君食之。非父不生,非食不长,非教不知生之族也,故壹事之。唯其所在,则致死焉。报生以死,报赐以力,人之道也。臣敢以私利废人之道...
国语·晋语翻译 国语·晋语翻译 原文：二十二年，公子重耳出亡，及柏谷，卜适齐、楚。狐偃曰：“无卜焉。夫齐、楚道远而望大，不可以困往。道远难通，望大难走，困往多悔。困且多悔，不可以走望。若以偃之虑，其狄乎！夫狄近晋而不通，愚陋而多怨，走之易达。不通可以窜恶，多怨可与共忧。今若休忧于...
以下是对《国语·晋语八》中一段原文的翻译。请注意,由于《国语·晋语八》内容较长,这里仅提供一小段作为示例: 【原文】平公射鴳,不死,使竖襄搏之,失。公怒,拘将杀之。叔向闻之,夕朝,见平公。平公曰:“竖襄搏鴳,弗能及,盗又以兵,我将杀之。”叔向曰:“君人者刑其民,不以其私害公法。子仪有罪...
《国语·晋语·里克杀奚齐而秦立惠公》全文及翻译注释 全文：二十六年，献公卒。里克将杀奚齐，先告荀息曰：“三公子之徒将杀孺子，子将如何?”荀息曰：“死吾君而杀其孤，吾有死而已，吾蔑从之矣!”里克曰：“子死，孺子立，不亦可乎?子死，孺子废，焉用死?”荀息曰：“昔君问臣事君于我...
求《国语 晋语六》的部分翻译原文如下:鄢之役,晋伐郑,荆救之。大夫欲战,范文子不欲,曰:“吾闻之,君人者刑其民,成,而后振武于外,是以内和而外威。今吾司寇之刀锯日弊,而斧钺不行。内犹有不刑,而况外乎?夫战,刑也,刑之过也。过由大,而怨由细,故以惠诛怨,以忍去过。细无怨而大不过,而后可以武...
《国语·晋语·优施教骊姬远太子》全文及翻译注释如下：全文：公之优曰施，通于骊姬。骊姬问焉，曰：“吾欲作大事，而难三公子之徒如何?”对曰：“早处之，使知其极。夫人知极，鲜有慢心;虽其慢，乃易残也。”骊姬曰：“吾欲为难，安始而可?”优施曰：“必于申生。其为人也，小心精洁，而...
案及翻译(译文) 《国语·晋语八|叔向贺贫》阅读试题答案及翻译(译文)叔向见韩宣子①,宣子忧贫,叔向贺之。宣子曰:“吾有卿之名,而无其实,无以从二三子,吾是以忧。 子贺我何故?” 对曰:“昔栾武子无一卒之田②,其宫不备其宗器;宣其德行,顺其宪则,使越于诸侯,诸侯亲之,戎、狄 怀之,以正晋国。