【参考译文】 国渊字子尼,乐安盖县人。 被太祖皇帝征召任司空属下的 官职。 每每在朝廷上议论政事,总是态度严肃,直言不讳,退朝 后再不私下议论。太祖皇帝打算大力推行屯田制度,令国渊主 管这项事务。 国渊屡次陈述应当减少或增加的项目,考察土 地,安置民众,计算用人数量,安排设置官吏,明确订立考核政 绩的条例。 经过...
国渊字子尼,乐安盖县人。太祖皇帝征召他为司空属官。每每在朝廷上议论政事,他总是态度严肃,直言不讳,退朝后再不私下议论。太祖皇帝打算大力推行屯田措施,便让国渊主管这项事务。国渊屡次陈述应当舍弃或增加的项目,考察土地安置民众,计算百姓数量设置官吏,明确考核方法。经过五的时间,就使粮仓丰实,百姓竞相勉励乐于耕种...
国渊字子尼,乐安盖人也。师事郑玄。后与邴原、管宁等避乱辽东。既还旧土,太祖辟为司空掾属,每于公朝论议,常直言正色,退无私焉。太祖欲广置屯田,使渊典其事。渊屡陈损益,相土处民,计民置吏,明功课之法,五年中仓廪丰实,百姓竞劝乐业。太祖征关中,以渊为居府长史,统留事。田银、苏伯反河间,银等既破,...
国渊字子尼,乐安盖人也。太祖①辟为司空掾属。每于公朝论议,常直言正色,退 无私 焉。太祖欲广置屯田,使渊 典 其事。渊屡陈 捐 益,相土处民,计民置吏,明 功课 之法,五年中仓廪丰实,百姓竞 劝 乐业。太祖征关中,以渊为居府长史。田银、苏伯反河间,银等既破,后有余党,皆应伏法。 渊以为非首恶,...
《国渊断案》原文翻译如下：人物介绍：国渊，字子尼，是乐安盖县人。他曾拜师事奉郑玄。司空掾属时期：国渊受太祖征召，担任司空掾属。在曹公府上议论政事时，他常常正色直言，退朝后再无私议。屯田事务：太祖想要广泛地兴办屯田，便让国渊主管这项事务。国渊屡次提出应减损或增益的项目，考察土地，安置民众...
参考译文:国渊字子尼, 乐安国盖县人。曾拜师事奉郑玄。后来与邴原、管 宁等人到辽东郡躲避兵乱。返回故乡以后,受太祖 征召任司空掾属;每每在曹公府上议论政事,常常 正色直言,退朝后再无私议。太祖想要广泛地兴办 屯田,让国渊主管这项事务。国渊屡次陈述应当减 损增益的项目,考察土地,安置民众,计算百姓数 量,设置...
材料 国渊字子尼,乐安郡盖县人,师事郑玄,后避乱辽东,回到故乡后,被曹操任命为司空掾属,每于公朝论议,常直言正色。曹操要广设屯田,派国渊管这件事。“渊屡陈损益,相土处民,计民置吏,明功课之法。”五年之内,仓库丰实,百姓竞劝乐业。田银、苏伯在河间叛乱,被曹操击破,余党都应伏诛,国渊认为这些人不是首...
国渊字子尼，乐安国盖县人。曾拜师事奉郑玄。后来与邴原、管宁等人到辽东郡躲避兵乱。返回故乡以后，受太祖征召任司空掾属;每每在曹公府上议论政事，常常正色直言，退朝后再无私议。太祖想要广泛地兴办屯田，让国渊主管这项事务。国渊屡次陈述应当减损增益的项目，考察土地，安置民众，计算百姓数量，设置官吏...
题目 国渊字子尼,乐安盖人也。国渊字予尼,乐安盖县人。太祖辟为司空掾属,被太祖皇帝任以司空-属下的官职。每于公朝论议,常直言正色,退无私焉。每每在朝廷上议论政事,总是态度严肃,直言不讳,退朝后再不私下议论。太祖欲广置屯田,使渊典其事。太祖皇帝打算大力推行屯田措施,便让国渊主管这...
国渊字子尼,乐安盖人也。太祖辟为司空掾属。每于公朝论议,常直言正色,退无私焉。太祖欲广置屯田,使渊典其事。渊屡陈捐益,相土处民,计民置吏,明功课之法,五年中仓廪丰实,百姓竞劝乐业。太祖征关中,以渊为居府长史。田银、苏伯反河间,银等既破,后有余党,皆应伏法。渊以为非首恶,请不行刑。太祖从之,...