翻译句子: 自非亭午夜分,不见曦月. 春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影. 假如不是正午和半夜,就看不到太阳和月亮.春冬季节,白色的急流,回旋着清波;碧绿的深潭,倒映着两岸山色. 28771 英语翻译 素湍绿潭:白色的急流,碧绿的深水;回清倒影:回旋着清波,映出了(山石林木的)倒影;句子:白色的急流回旋着清波,碧绿...
解析 到了春、冬两季时,白色的急流、绿色的深潭,回旋的清波倒映着各种景物的影子.或者简单一点:春冬季节,白色的急流,碧绿的深潭,回旋着清波,倒映着各种景物的影子. 结果一 题目 春冬之时,则素湍绿潭,回青倒影翻译 答案 到了春、冬两季时,白色的急流、绿色的深潭,回旋的清波倒映着各种景物的影子.或者简单...
1. 素湍绿潭，回清倒影。这句话描绘了三峡中急流与静水的对比，以及倒影映照的美丽景象。其中，“素湍”形容江水湍急，“绿潭”则描绘了水潭的碧绿。这样的搭配不仅色彩鲜明，而且动静相生，相映成趣。2. 两岸连山，略无阙处。这句话形象地描绘了三峡山势的连绵不断，给人一种山高水长的感觉。其...
综合以上分析不难看出，“素湍绿潭，回清倒影”应理解为“素湍回清，绿潭倒影”，即译文应变更为：雪白的急流，回旋着清波；碧绿的潭水，倒映着各种景物的影子。
答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 郦道元《三峡》中的句子“素湍绿潭,回清倒影”,教材(11页)注释⑦和《教师教学用书》(150页)均译作:“雪白的急流,碧绿的潭水,回旋着清波,倒映着各种景物的影子.”显然,这里采用的是直译和对译.从字面上看,似乎并... 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 ...
春冬之时,则素湍绿潭,回青倒影.绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间.清荣峻茂,良多趣味. 每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝.故渔者歌曰:巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳! (1)解释下列两组句子中加点的词语. ...
解析 素湍绿潭,回清倒影前一句素湍注入绿潭,一动一静,写出了视觉效果,白绿相映。后一句写潭水回旋的清波倒映出山和树的影子,又呈现出立体的画面。结果一 题目 文言文三峡中素川绿檀回青倒影描写的神形具备弑神分析好在哪里 答案 素湍绿潭,回清倒影 前一句素湍注入绿潭,一动一静,写出了视觉效果,白绿相映...
综合以上分析不难看出,“素湍绿潭,回清倒影”应理解为“素湍回清,绿潭倒影”,即译文应变更为:雪白的急流,回旋着清波;碧绿的潭水,倒映着各种景物的影子。 2. 三峡郦道元前人有言:山川之美,古来共谈.在文中摘抄出一个能体现山 1.两岸连山,略无阙处.重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月.2.素湍...
冰雪初融，万物复苏
题目一、下列词语书写全部正确的一项是() A.略无阙处销声匿迹不明一文五色交辉 B.隐天蔽日回青倒影从流飘荡青林翠竹 C.不见曦月根深蒂固晓雾将歇重岩叠嶂 D.清荣竣茂嘤嘤成韵望峰息心沉鳞竞跃 相关知识点: 试题来源: 解析 一、C 反馈 收藏