网络回乡证;港澳居民来往内地通行证 网络释义 1. 回乡证 回乡证(Home Return Permit),正名叫做港澳居民来往内地通行证(Mainland Travel Permit for Hong Kong and Macau Resi… zhidao.baidu.com|基于18个网页 2. 港澳居民来往内地通行证 ... God of Gamblers Returns 赌神2Home Return Permit港澳居民来往内地通...
回乡证是中国内地为香港和澳门居民往来内地设计的特殊旅行证件,其英文名称常引发疑问。最常见的翻译有两种:'Home Return Permit'(简称HRP)和'Mainland Travel Permit for Hong Kong and Macao Residents'(港澳居民来往内地通行证)。本文将从名称差异、使用场景及常见误区展开说明。 名称差异的由...
回乡证汉英翻译 reentry permit[法] 批准外籍侨民重新迁入,回乡证,国境证; 词组短语 没收回乡证confiscated her Home Return Permit 双语例句 1. Therefore, they say, pan-democrats should be issued with home return permits. 因此应该发还回乡证给泛民中人。
1. 香港身份证的英文名称是Hong Kong Identity Card，它是香港特别行政区入境事务处发放给香港居民的官方身份证明文件。2. 回乡证的英文全称是Home Return Permit，它正式名称为“港澳居民来往内地通行证”，由中华人民共和国广东省公安厅签发。3. 持有香港身份证的人返回中国大陆时，需要出示回乡证，以...
Home Return Permit (Simplified Chinese: 回乡证; Traditional Chinese: 回乡证; pinyin: Huíxiāng Zhèng)also referred to as Home Visit Permit or China Back Home Pass is the colloquial name for the national identity document officially known as the Mainland Travel Permit for Hong Kong ...
回乡证 中文回乡证 英文【法】 reentry permit
沪江词库精选回乡证英语怎么说、英语单词怎么写、例句等信息 【法】 reentry permit 相似短语 formal reentry 【法】 正式收回租地 reentry effect 折回效应 reentry interception 再入段截击 lifting reentry 利用升力再入,升力再入 reentry capability 再入大气层能力 reentry glider 再入滑翔器 re...
求翻译:回乡证是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 回乡证问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Home Visit Permit 匿名 2013-05-23 12:23:18 HVPS 匿名 2013-05-23 12:24:58 Returning to home village card 匿名 2013-05-23 12:26:38 Home visit permits 匿名 2013-05-23...
香港身份证的英文全称为Hong Kong Identity Card，是香港特别行政区入境事务处签发给香港居民的主要身份证明文件。回乡证的英文全称为Home Return Permit，正式名称为“港澳居民来往内地通行证”，由中华人民共和国广东省公安厅签发，是香港人、澳门人返回中国大陆（俗称回乡）过边防海关必须出示的证件。