【解析】1.一夜征人尽望乡2.回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜3.“沙似雪”“月如霜”两个生动的比喻,营造了边塞的荒凉、凄冷的环境氛围。4.抒写了戍边将士思念家乡、怀念亲人的感情。 结果二 题目 夜上受降城闻笛李益原文:回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。译文:回乐峰前的...
参考译文:回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色犹如秋霜。不知何处 吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。 思想內容:描绘了戍边将士(包括吹笛人)浓烈的乡思和满心的哀愁之情。 描述画面《前两句》:举目远眺,蜿蜒数十里的丘陵上耸立着座座高大的烽火 台,烽火台下是一片无垠的沙漠,在月光的映照下如同积雪...
回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。【译文】回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色犹如秋霜。 不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。 1. 作者简介 李益(约公元750年—约公元830年),字君虞,陇西姑臧(今甘肃武威)人,后迁河南洛阳,唐代诗人。出身...
回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。 出自唐代李益的《夜上受降城闻笛》 回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。(回乐峰一作:回乐烽) 不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。 【译文及注释】 译文 回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。 不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
1回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。出自唐代李益的《夜上受降城闻笛》 回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。(回乐峰一作:回乐烽) 不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。 1回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜赏析这是一首抒写戍边将士乡情的作, 从多角度描绘了戍边将士(包括吹笛人)浓烈的乡思和满心的哀愁之情。 诗...
“回乐峰前沙似雪”描述了回乐峰前的沙滩在月光的映照下如同积雪一般洁白。“受降城外月如霜”则描绘了受降城外的月光皎洁,如同深秋的霜冻一般,给人一种寒冷而凄清的感觉。这两句诗通过富有象征意义的自然景象,生动表现了边塞的荒凉与寒冷。 二、全文赏析 这首诗通过对边塞景色的描绘,表达了诗人对于边疆生活的...
不要求统一答案,前两句的意思是回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。适当扩写即可。 (2)本题考查赏析诗中感情的能力。本诗中的羌笛渲染了伤感的气氛,烘托出将士们对家乡的思念之情。这与诗句一中的感情相同,而诗句二则是送别友人回京宴饮作乐的场景,其中的羌笛表现了宴会的热烈,与本诗不同。 答案...
“回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜”这句诗,以其生动的意象和凝练的语言,描绘了一幅边塞月夜图。其中,“回乐峰前沙似雪”形象地描绘了回乐峰(古地名,今具体位置已不详,但多指边塞之地)前的沙地,在月光的照耀下,呈现出如同白雪般的皎洁与广阔。而“受降城...
回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。这两句诗用了典型的对仗的修辞手法,将自然界中的沙和月与雪和霜进行了对应。这种对比既强调了自然界的变幻莫测,又凸显出诗人内心的孤寂和忧郁。回乐峰前的沙如雪,意味着沙漠茫茫,一片寂寥和凄凉;而受降城外的月如霜,则表现出夜晚的寒冷和萧索。整个句子充满着对于自然环境的悲...