这句话的意思是“非常舒服、非常好”。 <巴适>:在标准汉语中的含义是舒服、合适、贴切; <得板>:在四川话中常用来加强程度,表示“非常、极了”的意思。 所以,“巴适得板”就是形容某事物或情况非常好,让人感觉很舒服。你还有其他关于四川话的问题吗?我很乐意为你解答!
即很好,很让人“爽”巴适的板只形容物体,一般不能说某人巴适的板。巴适:好、安逸;的板:类似“的很”。 “巴适的板”属于四川、重庆方言,即川渝方言。 其他常见的川渝方言意思: 1、“弯酸”:是挖苦的意思,比如“你弯酸别人嘛”,其实就是“你挖苦别人的意思”。 2、“卡找腰”:有点贬义的意思,意思是说你...
1、“巴适的板”在四川话中表示相当好,完美到极致。2、详细解释:巴适,读音【bā shì】指很好,舒服,正宗,地道。板,读音【bǎn】四川话意思是翻转、跳动,鱼在陆地上跳跃,就巴适的板:舒服,安逸到了极点。
四川话“巴适得板”是很安逸,很舒服的意思。巴适,汉语词语,巴蜀方言,指很好、舒服;正宗、地道。拼音:bā shì dé bǎn 近义词:1.舒服[shū fú]释义:(1)身体状况好 (2)身心感到轻松愉快 (3)对某人某事很满意 例句:青瓜清爽可口,放进嘴里一咬,啊!那股脆劲儿别提有多舒服了!2.舒适...
“巴适得板”是四川话中的一句俗语,意思是非常舒适、非常好、非常满意。其中,“巴适”是四川话中的一个词语,意思是舒服、舒适,而“得板”则是一个助词,表示程度的加强。因此,“巴适得板”可以理解为非常舒适、非常好、非常满意的意思。这句话常用于形容某件事情或某种状态让人感到非常舒适、满意...
巴适表示好,安逸。得板表示增强前面“巴适”得效果。可以替换为“得很”,即“巴适得很”。但是,我...
首先,"巴适得板"这个词汇,源自成都方言,意指非常满意,给予高度评价。当你品尝到一道地道的四川火锅,或是咬一口麻辣鲜香的串串,那股满足感瞬间涌上心头,你便可以脱口而出:"这个味道,巴适得板!"无论是美食,还是工艺品,甚至是与人交往的体验,只要让人感到舒适、满意,成都人都会用这个词来...
意思是明天不上班,很好。在谢帝用方言唱的《老子明天不上班》虚数谨这首歌的歌词差基中就出现了这一句:“爽翻巴适的板”。而当中“巴适的板”毕燃就是很巴适的意思,指很好、舒服;正宗、地道。00分享举报您可能感兴趣的内容广告 [淘宝网]-包塑金属软管规格型号品牌汇聚,淘我喜欢! 包塑金属软管规格型号,淘宝品牌直...