《嘉莉妹妹》的原文摘录 一个女孩子十八岁离家出门,结局只有两种,要么遇好人搭救而越变越好,要么很快接受了大都市道德标准而越变越坏。在这样的环境里,要保持中间状态是不可能的。这个大都市里到处有狡诈的花招,同样还有不少比它小得多、颇有人情味的诱人的东西。那里有种种巨大的力量,会通过优雅文化的魅力来...
《嘉莉妹妹》的原文摘录 使人步入歧途的,常常不是灵魂的罪恶,而是对美的渴望。是善,而不是恶,使那些缺乏理智,只受情感支配的心灵迷失了自己。 (查看原文) 飞飞上蓝天2回复3赞2013-02-16 11:45:05 —— 引自章节:四十七章 风中竖琴,山穷且水尽。
和睦的家庭氛围是世界上的一种花朵,没有比它更温柔的东西,也没有比它更适宜于培养一家人的天性,使其坚强、正直。这句话出自美国作家斯托夫人(Harriet Beecher Stowe)的作品《嘉莉妹妹》(Dred),是书中对家庭环境的深刻描绘。斯托夫人以其细腻的笔触和对人性的深刻洞察,展现了家庭在塑造个人性格...
所属专辑:嘉莉妹妹(已完结) 喜欢下载分享 声音简介 Aprilhong 建议没读过英文原文,不了解创作背景的人,不要妄加评论译作。王小波的话只是他个人的观点,在文学界和翻译界都没有形成统一的标准。百花齐放才是文学的魅力,如果觉得方言可笑,那只能说明你眼光的狭隘,阅读的匮乏。都别说个别词用方言了,通篇方言的多的...
《嘉莉妹妹》的原文摘录 “我不是在命令你,”她回答,“我是告诉你我的需要。” (查看原文) 小Me_20172021-04-06 00:02:54 —— 引自章节:第二十五章 这是因为每个女人内心里都向往着爱情,渴望获得受人钟爱的快乐。希望得到保护、提高、同情,这是女人的一种特性。再加上多情善感和情不自禁,往往使女人难...
《嘉莉妹妹》的原文摘录 按热度排序 按页码排序 这里还是空的 >我来写笔记 >嘉莉妹妹 作者:(美)西奥多﹒德莱塞 isbn:7806392947 书名:嘉莉妹妹 页数:390 译者:林子 定价:12.8 出版社:哈尔滨出版社 装帧:平装 出版年:1999-12-01
《嘉莉妹妹(精装版) 世界文学名著 原版译本 教育部推荐读物》的原文摘录按热度排序 按页码排序 这里还是空的 > 我来写笔记 > 嘉莉妹妹(精装版) 世界文学名著 原版译本 教育部推荐读物 isbn: 7559328725 书名: 嘉莉妹妹(精装版) 世界文学名著 原版译本 教育部推荐读物...