"嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。"出自李商隐的《无题二首,拼音:jiē yú tīng gǔ yīng guān qù , zǒu mǎ lán tái lèi zhuǎn péng 。
读音:yìng 应官去:上朝点卯。“应”在这里做动词。
(yìng) 四声 应官去也就是上朝点卯的意思。“应”在这里做动词。
jie(一声) yu(二声)
响应
这里是四声。单独解释可以理解为:响应。在诗中意思是听到官方点卯或者说集合的鼓声,马上响应,赶去。整句通顺的翻译应该是这样的:听到鼓声应该是点卯的时间了;于是立即策马赶到兰台,像随风飘转的蓬蒿。