啮镞法文言文翻译 1. 啮镞之法文言文翻译 隋末有昝(zǎn)君谟善射。 闭着眼睛拍的同时,要在嘴里。云志的眼睛在眼睛里,他的嘴在嘴里。《王陵》中的一位智者学着向莫峻开枪,认为这首歌很精彩,想向只擅长其美的莫峻开枪。 君谟执一短刀,箭来辄截之。惟有一矢,君谟张口承之,遂啮其镝笑曰:“学射三年,未...
啮镞法文言文翻译昔有《黄帝内经》载:“夫药者,所以攻病也。今夫炼金,所以炼身也。身者,国之宝,金者,国之宝。故欲炼金,必先炼身。”此言炼金与炼身相辅相成,实则啮镞法便是炼身之术。 啮镞法之炼金,首重原料。铅者,青铅也,汞者,白汞也。青铅生于石,白汞生于水。二者相合,方能成金。然铅汞各有...
笑曰:“学射三年,未教汝啮镞法。” 译文:隋朝末年有个叫昝谟的人擅长射箭,闭着眼睛射,应声而中,说射中眼睛就中眼睛,说射中口就中口。有个王很聪明就向谟学射,认为学到了全部的(射箭的)妙处,想射杀谟,一个人掌握这种美妙(的箭法)。谟手拿着一把短刀,箭射来就砍断他。只有一只箭,谟张口接住,然后...
1.啮镞之法文言文翻译隋末有昝(zǎn)君谟善射。闭目而射,应口而中,云志其目则中目,志其口则中口。有王灵智者学射于君谟,以为曲尽其妙,欲射杀君谟,独擅其美。君谟执一短刀,箭来辄截之。惟有一矢,君谟张口承之,遂啮其镝笑曰:“学射三年,未教汝啮镞法。”翻译——隋朝末年有个叫昝君谟的人擅长射箭,...
说射哪里就射中哪里，想射中眼睛就中眼睛，想射中口就中口。王灵志就向谟学射箭，认为学到了全部的（射箭的）妙处，想射杀死督君谟，一个人享受这种美誉。督君谟有一把短刀，箭射来就砍断他。只有一只箭，督君谟张口接住，然后咬断箭头。笑着说：“学射箭三年，幸好没教你咬断箭头的方法。
翻译: 我曾听说,古代擅长射箭的人,未曾不先教人啮镞。所谓啮镞,就是在射箭之前,必须先将箭头磨砺得锋利无比,然后拿起弓,拉满弦,射向靶心。如果不先教人啮镞,而直接射箭,即使射中了,也必定射得不深。因此,古代擅长射箭的人,必定先教人啮镞,然后再射箭。 唉!射箭的技艺,就如同治国的方法。治国的人,未曾不教化...