意思是:卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨,隔着 江水 仍在高唱着玉树后庭花。 出处:唐代文学家杜牧的 《泊秦淮》。 此诗是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作,前半段写秦淮夜景,后半段抒发感慨,借 陈后主 (陈叔宝)因追求荒淫享乐终至亡国的历史,讽刺那些不从中汲取教训而醉生梦死的晚唐统治者,表现了作者对 国家命...
“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”这句诗出自唐代诗人杜牧的《泊秦淮》。它的意思是,卖唱的女子不懂什么叫亡国之恨,隔着江水仍在高唱着玉树后庭花这样的亡国之曲。 词语解释: “商女”指的是以卖唱为生的歌女。 “亡国恨”指国家灭亡的痛苦和仇恨。 “后庭花”即《玉树后庭花》,据说是南朝荒淫误国的陈后...
商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。这首诗是即景感怀的,金陵曾是六朝都城,繁华一时。目睹如今的唐朝国势日衰,当权者昏庸荒淫,不免要重蹈六朝覆辙,无限感伤。首句写景,先竭力渲染水边夜色的清淡素雅;二句叙事,点明夜泊地点;三、四句感怀,由 “近酒家”引出商女之歌,酒家多有歌,自然洒脱;由歌曲之靡靡,牵出...
“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”意思是卖唱的歌女不理解国家灭亡的悲痛,依然在隔岸高唱轻佻的歌曲《玉树后庭花》。 诗句'商女不知亡国恨隔江犹唱后庭花'的直接解释 “商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”是唐代诗人杜牧在《泊秦淮》一诗中的名句。其直接...
【诗句】商女不知亡国恨 隔江犹唱后庭花 【出处】唐·杜牧《泊秦淮》 【意思翻译】六朝虽早已亡国,但是,在酒店里卖唱的女子,却仍然不知亡国的遗恨;还是和以前一样地唱着陈后主所作的“玉树后庭花”的曲子。 “秦淮”是河名,在金陵桃叶渡,附近为六朝时代最繁华的地方。
[译文]歌女不知道亡国的遗恨,还在对岸的酒店唱着亡国的《玉树后庭花》。 [出自]杜牧《泊秦淮》 泊秦淮 杜牧 烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。 商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。 【诗文解释】 如烟的水汽笼罩在秦淮河上,月光映照着江边的沙岸。宁静的夜里把船停在岸边,靠在酒家。这时,从江对岸传来歌声,这...
商女不知亡国恨⑷,隔江犹唱后庭花⑸ 注释: ⑴秦淮:即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。历代均为繁华的游赏之地。 ⑵烟:烟雾。 ⑶泊:停泊。 ⑷商女:以卖唱为生的歌女。 ⑸后庭花:歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇...
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。这首诗的大意是:轻轻的烟雾笼罩着冷冽的秦淮水，迷离的月色笼罩着河岸的白沙。夜晚来临，客船停泊在秦淮岸边，靠近岸上的酒家。以卖唱为生的的歌女，不懂什么叫亡国之恨。隔着秦淮江水，仍在高唱着亡国之音《玉树后庭花》。据记载，六朝古都金陵的秦淮河两岸历来是达官贵人们...
商女不知亡国恨, 隔江犹唱后庭花。 字词解释: 秦淮:即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。历代均为繁华的游赏之地。 烟:烟雾。 泊:...
“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。” 《玉树后庭花》据说是南朝陈后主所作的乐曲,被后人称为“亡国之音”。“隔江”承上一句“亡国恨”故事而来,指当年隋兵陈师江北,一江之隔的南朝小朝廷危在旦夕,而陈后主依然沉湎在歌声女色之中,终于被俘亡国。这两句诗从字面上看似乎是批评歌女,而实际上是诗人有...