山水万重书断绝，念君怜我梦相闻。我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。《酬乐天频梦微之》创作于唐宪宗元和十二年（817），当时元稹被贬为通州司马，而他的好友白居易则被贬为江州司马。两人分别位于南北两端，相距甚远，通信极为不便。在这样的背景下，白居易先写了一首诗给元稹，表达了自己对好友的深切怀念，尤...
唯梦闲人不梦君的意思 1. “唯梦闲人不梦君”,哎呀,这不就是说在梦里老是梦到那些无关紧要的人,可就是梦不到自己心里真正想念的那个他嘛!就好比你一直盼着能在梦里和喜欢的人相见,结果梦里全是些不认识的路人甲,是不是很无奈啊! 2. 你想想看,“唯梦闲人不梦君”,是不是那种心里一直惦记着一个人,...
唯梦闲人不梦君 更深夜阑常梦少年时作乐狂欢,只有梦闲人不梦见你。 出自:唐朝白居易《琵琶行》:夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干。我今因病魂颠倒,惟梦闲人不梦君。 译文:更深夜阑常梦少年时作乐狂欢,梦中啼哭,擦了脂粉的脸上泪痕像红色的栏杆。现在,我因病魂颠倒,只有梦闲人不梦见你。 梦啼妆泪:梦中啼哭,...
这两句感叹在“山水万重”的阻隔下，能得到好友白居易寄来的信件真是不容易。从白居易的诗中又得知好友连梦中都在惦记关切着自己的境况，使元稹感动不已。“我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。”这两句说，我最近一直在病中，致使心神错乱，魂魄颠倒，只梦见些不相干的闲人，却没有梦见你。“我今因病”表示元稹...
我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。 元稹的这首酬答小诗构思相当奇巧，感情极其诚挚。虽然全诗只有四句，却把诗人对好友的无限感念之情和内心世界的凄苦心境描写得淋漓尽致。 元稹贬通州，白居易谪江州，两地迢迢数千里，通信十分困难。因此，诗一开始就说“山水万重书断绝”。此时好不容易收到白居易寄来的一首...
解析 我现在因为生病而心神恍惚,不能自主,只梦见那些不相干的人,偏偏梦不见你! 结果一 题目 翻译下列诗句。(2)我今因病魂颠倒,唯梦闲人不梦君!译文 答案 (2)我现在因为生病而心神恍惚,不能自主,只梦见那些不相干的人,偏偏梦不见你!相关推荐 1翻译下列诗句。(2)我今因病魂颠倒,唯梦闲人不梦君!译文 ...
翻译下列诗句。(2)我今因病魂颠倒,唯梦闲人不梦君!译文 相关知识点: 试题来源: 解析 (2)我现在因为生病而心神恍惚,不能自主,只梦见那些不相干的人,偏偏梦不见你! 结果一 题目 翻译下列诗句。(2)我今因病魂颠倒,唯梦闲人不梦君!译文 答案 (2)我现在因为生病而心神恍惚,不能自主,只梦见那些不相干的人...
唯梦闲人不梦君前一句是：因过竹院逢僧话。详细解释如下：这句话出自唐代诗人白居易的《寄窦家六亲知俗客不宿山南僧寺一故两相逢仍相念》一诗。全诗描绘了诗人与僧人的交往情景，其中这句诗表达了一种梦幻般的意境和对朋友的深深思念。诗人因为某种原因与僧人有缘相逢，并由此展开一段美妙的对话，在...
“我今因病”。“我今因病，唯梦闲人不梦君”这句诗出自唐代诗人元稹的《酬乐天频梦微之》。这句话的意思是“我因为身体有病，所以梦中只梦见了一些不相干的人，却没有梦见你”。这句诗表达了诗人对好友的深深思念和内心世界的凄苦。
解析 你永远不会出现在我的梦里面,哪怕我梦见不相干的人也不会能见你.意思就是你死心吧,我永远不会喜欢你的. 分析总结。 你永远不会出现在我的梦里面哪怕我梦见不相干的人也不会能见你结果一 题目 唯梦闲人不梦君什么意思 答案 你永远不会出现在我的梦里面,哪怕我梦见不相干的人也不会能见你.意思就...