意思是女子与小人,他们都很难培养自己的浩然正气,难养身、心、性、命,所以与之相处要有远近分寸,太近了容易失礼,坏了规矩;过于远离,又容易招致怨恨,而不利于儒学的传承。出自——春秋战国孔子《论语·第十七章·阳货篇》。原文:唯女子与小人难养也,近之则不逊,远之则怨。 反馈 收藏 ...
【原文】 子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨 。” 【译文】 孔子说:“只有女子和小人是很难与之相处的,近之不知恭敬,远了又埋怨不已。” [演义] 在古时,女人与小人之间是可以用等号相连接的,因为女人的心态是在男尊女卑的状况中形成的,又加上女性自然生理比男性要孱弱,就更加形成了女人...
翻译:子曰:“唯女子与小人为难养也。近之则不孙,远之则怨。”相关知识点: 试题来源: 解析 孔子说:“只有妇女和一般小人是难以教养的,接近他们就没有谦虚,远离了他们就会怨恨。” 反馈 收藏
zǐ子yuē曰::wéi唯nǚ女zǐ子yǔ与xiǎo小rén人wéi为nán难yǎng养yě也。。jìn近zhī之zé则bú不xùn孙,,yuǎn远zhī之zé则yuàn怨。。 译文 孔子说:只有女子和小人是难以教养的,亲近他们,他们就会无礼,疏远他们,他们就会报怨。评析 这一章表明孔子轻视妇女的思想。这是儒家一贯的思想主张,后来则...
1 翻译下面的文言文 子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨。” 2 翻译下面的文言文 子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨。” 3翻译下面的文言文子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨。” 4 翻译下面的文言文 子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不孙...
孔子认为小人与女子难养,理由是“近之则不孙,远之则怨”。先说小人,为生存身为人仆,吃饭穿衣仰仗所侍奉的主人,主人与他的“远近亲疏”影响到他的直接利益,因而他反应才会如此强烈。态度稍好,他们就耀武扬威起来,对主人加倍谄媚,距离太近了,往往会放肆而显得无礼;对他不好吧,又会觉得受到冷淡,自然会对主人心生...
该网站使用了框架技术,但是您的浏览器不支持框架,请升级您的浏览器以便正常访问。【原文】17.25 子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨。” 【翻译】 孔子说:“只有女子和小人是难以教养的,亲近他们,他们就会无礼,疏远他们,他们就会报怨。”...
【原文】子曰:“唯①女子与小人为②难养③也,近之则不孙④,远之则怨。” ①唯:用于句首,无实义;②为:是;③养:培养,修养;④孙:通逊,谦逊,恭顺; 【译文】孔子说:“女子和小人是难修养的,亲近其则不恭敬,疏远其则埋怨。” 【随感】这句话孔子说的不对。
阳货篇第十七 17.25子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨。” 17.25子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨。” 【译文】孔子道:“只有女子和小人是难得同他们共处的,亲近了,他会无礼;疏远了,他会怨恨。”
子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨。”扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 孔子道:“只有女子和小人是难得同他们共处的,亲近了,他会无礼;疏远了,他会怨恨。” 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答...