“唔该”字面意思是“不应该”,即“麻烦您真不应该”。 实际使用: 常用来表达感谢或请求别人帮忙,类似于普通话中的“多谢”或“劳驾”,也像是英文的“excuse me”。 在表示感谢时,语气比较随意,没有“多谢”那么正式。例如,你掉了一本书,别人帮你拾起,你就可以说“唔该”。 在请别人帮忙时,比如你请别人帮你...
“唔该”在字面上的意思就是不应该,就是说“麻烦您真不应该” 举例: 唔该借过=麻烦让一让 在作为感谢的意思时两者都差不多,只是一个随意(唔该),一个正式(多谢)。 你掉了一本书,别人帮你拾起,你说“唔该”;你请别人帮你买东西,你先说“唔该”。生活中要是能多几句“唔该”,人际关系就会更加和谐,社会也...
百度试题 结果1 题目广东话中的“唔该”是什么意思? A. 不客气 B. 谢谢 C. 对不起 D. 再见 相关知识点: 试题来源: 解析 B 反馈 收藏
百度试题 结果1 题目广东话中“唔该”是什么意思? A. 谢谢 B. 对不起 C. 你好 D. 再见 相关知识点: 试题来源: 解析 A 反馈 收藏
「唔该」是广东话「谢谢」的意思。这个口语词汇是广东地区非常常用的表达方式，与其它方言和普通话中的感谢用语略微不同。广东话的谢谢发音比较短，回应亦不需要如普通话中的多次谢礼，发音短促，听上去亲切而自然。在广东的很多场合，「唔该」这个词汇比其它表达方式更为接地气。在餐厅里，服务员将菜端...
百度试题 结果1 题目“唔该”在粤语中是什么意思? A. 再见 B. 谢谢 C. 对不起 D. 你好 相关知识点: 试题来源: 解析 B 反馈 收藏
百度试题 结果1 题目广东话中“唔该”是什么意思? A. 不客气 B. 谢谢 C. 对不起 D. 没关系 相关知识点: 试题来源: 解析 B 反馈 收藏
唔该字面意思是不应该,表示麻烦你真不应该,一般是指多谢,劳驾和麻烦的意思。 匿名用户2022-12-11 15:43 唔该是广东人经常用的礼貌用语,字面上的意思是不应该,实际意思是劳驾,麻烦,多谢。 匿名用户2022-12-11 15:35 “唔该”除了谢谢的意思,还有劳驾和麻烦你了的意思。嗯,还带点英语里Excuse me的意思。比如...
广东话的唔该是什么真正意思? 1)「唔该」系唔好意思,真系唔应该(麻烦你)的意思。 2)「唔该借借 」的借借是「借一借」(少少位),即是「让一让」(少少位)给人经过的意思。 麻烦你 麻烦你借借 广东 参考: 自己 其他朋友都答对,或许补充一下。 做任何事皆 应该 自