七年后,二人偶遇于沈园,心有千千结。陆游感伤地在墙上题了一首《钗头凤·红酥手》。又过了五年,唐婉再次来到沈园,看到陆游的题词,不由感慨万千,于是和了一阕《钗头凤·世情薄》。同年秋,便抑郁而终,年仅二十八岁。下面复习唐婉的《钗头凤 世情薄》,原文如下:世情薄。人情恶。雨送黄昏花易落。晓风干。泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。
唐婉与陆游本为青梅竹马的表兄妹,婚后因陆母认为唐婉“耽于诗词,妨碍仕途”而被迫分离。据《齐东野语》记载,陆游另娶王氏,唐婉改嫁宗室赵士程,但这段经历成为二人终生心结。 沈园题词 陆游于沈园偶遇唐婉夫妇后,写下《钗头凤·红酥手》,唐婉次年见词和作此篇。文学评论家夏承焘指出:...
作为对陆游《钗头凤》的回应,此词存在双重文本对话: 表层写被迫改嫁后的生活:“怕人寻问”映射宋代“妇德”规范对再嫁女性的道德审视 深层呼应陆游词中的“错、错、错”:“瞒”字既是对前缘难续的哀叹,也暗含对封建家长制的无声控诉 病态书写策略:“病魂”意象突破传统闺怨...
《钗头凤·世情薄》是宋唐婉的诗作。 全文如下: 世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难! 人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒! 词的上阕写了唐琬在陆游母亲的压力下被迫分开后,无限痛苦的心情。下阕则分别写出了和陆游分别...
《钗头凤》是南宋词人陆游为悼念其原配夫人唐婉所作的一首词,全词情感真挚,哀婉动人。以下是《钗头凤》唐婉的原文及翻译: 原文: 红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。 春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫! 翻译: 红...
唐婉在词里也诉说了人情淡薄和世态炎凉,自己身染重病,却还要强颜欢笑过活。相爱的人近在咫尺,但都已是她人夫,他人妻,叫彼此怎能不心痛呢?这次相遇后,唐婉一病不起,最后郁郁而终。自此,沈园也成了陆游的伤心地。这便是两首《钗头凤》的由来,写尽了人情冷暖与离别悲欢,读来令人惋惜和动容。文/紫竹凌...
一阕钗头凤,千杯醉醒吟。 相逢同认识, 陪伴与初心。 莫道人情薄, 应知世故深。 适时多少事, 酒处短长寻。 喝火令 《唐婉钗头凤》 夜雨潇湘冷,晨风寂寞深。 一弯残月照孤心。 花落水流春去,无语泪沾襟。 梦断钗头凤,情归学士吟。万般伤痛绕枯琴。 莫道相思,莫道爱难禁。 莫道此生缘尽,难忘是知音。
这首宋词《钗头凤》相传是唐婉的绝笔,众人皆知唐婉原本与表哥陆游佳缘天定,可无奈,受到陆游母亲的棒打鸳鸯而最终落了个双双分离的下场,待两人再次相见早已物是人非,迫于封建礼数的压迫,再见便是陌生人,可心中的情谊是不会骗人的,这首宋词就是唐婉再见昔日情人的所感所想。这首词也分为上下两阕,字里行间...
1 唐婉《钗头凤》原词及赏析 唐婉《钗头凤》原词及赏析 钗头凤(唐婉) 世情薄,人情恶。雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜栏。难!难!难! 人成各,今非昨。病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒!瞒!瞒! 【译文】 世间的欢情太少,人情又多险恶,黄昏将尽,雨仍始终下着,使...
唐婉钗头凤 范文一:唐婉钗头凤是红楼梦中的一位女性角色,她与贾宝玉有着相似的性格特点,都是敏感、善良、深思熟虑的人。然而,她的结局却与贾宝玉大相径庭。唐婉钗的遭遇给了我们深刻的启示,让我们明白人生没有定数,命运有时是残酷而不公平的。唐婉钗是一个出身清贫的女子,她在贾族府邸中遭到各种排挤和歧视,...