哥舒歌古诗原文及翻译赏析 《哥舒歌》是唐朝西部边民对哥舒翰赫赫战功的颂歌。《哥舒歌》以形象的比喻、明快的言辞成功塑造了一个威震一方的民族英雄形象。今天店铺为你精心整理了《哥舒歌》原文及翻译赏析,希望你喜欢。唐/西鄙人 北斗七星高,哥舒夜带刀。至今窥牧马,不敢过临洮。①哥舒:指哥舒翰,是唐玄宗的大将,突厥族哥舒部的后裔
“北斗七星高,哥舒夜带刀”。第一句是起兴,诗人用高挂在天上的北斗星,表达边地百姓对哥舒翰的敬仰。“至今窥牧马,不敢过临洮”,牧马,就其含意而言,也就是代指一切侵扰活动。自从遭到哥舒翰的抵御,吐蕃再也不敢越过临洮进行骚扰。 这首诗题为《哥舒歌》,哥舒之所以值得歌唱,是因为他戍边抗敌,保国为民。但是,...
哥舒歌古诗《哥舒歌》是盛唐时期流传于西北边塞的民歌体古诗,通过描绘哥舒翰将军戍守边疆的英勇形象,赞颂其保卫疆土的功绩,并暗含百姓对和平的向往。全诗语言凝练,善用侧面烘托手法,成为唐代边塞诗中的经典之作。 一、诗歌原文与译文 全诗仅四句,分两联呈现:首联“北斗七星高,哥舒夜带刀”以...
“北斗七星高,哥舒夜带刀。”一二句是说,黑夜之中,北斗七星,高悬夜空。大将哥舒翰,夜带宝刀,带领将士,乘胜追击。这是写“哥舒之勇猛”。 “北斗七星”,有两层意思,一层意思表达时间是夜晚。另一层意思是说哥舒翰犹如北斗七星,闪闪发光,成为边疆人民的定海神针。“哥舒夜带刀”,击溃敌军,乘胜追击的英雄形象...
《哥舒歌》古诗翻译 黑夜里北斗七星挂得高高,哥舒翰勇猛守边夜带宝刀。 吐蕃族至今牧马只敢远望,他们再不敢南来越过临洮。 《哥舒歌》背景 这首诗大约是在唐玄宗天宝十二载(753年)哥舒翰领兵大破突厥后西北人民为歌颂其战功而作。哥舒翰原是身兼几个节度使的名将王忠嗣的部下,唐玄宗天宝六载(747年),因为王忠...
古诗文《哥舒歌》赏析 唐朝:西鄙人 北斗七星高,哥舒夜带刀。至今窥牧马,不敢过临洮。【译文黑夜里北斗七星挂得很高;哥舒翰夜带宝刀勇猛守边。至今吐蕃族的牧马只敢远望;他们再不敢南来越过临洮。】【注释⑴】窥:窃伺。⑵临洮:秦筑长城西起于此。⑶哥舒:指哥舒翰,是唐玄宗的大将,突厥族哥舒部的后裔...
哥舒歌西鄙人[唐代] 北斗七星高,哥舒夜带刀。至今窥牧马,不敢过临洮。 0 0 去完善作者简介 西鄙人 无 ~憧憬@未來~ 去完善译文 在夜空中闪烁的北斗七星高高挂起,英勇的哥舒英雄挥舞着手中的宝刀。草原上的敌人都知道他的威名,他们一直对中原的土地觊觎,但始终忌惮着这位英雄。所以即使到了现在,那些放牧的...
哥舒歌朗读 唐代: 西鄙人 拼 译 繁 原 哥gē舒shū歌gē--西xī鄙bǐ人rén 北běi斗dòu七qī星xīng高gāo,,哥gē舒shū夜yè带dài刀dāo。。 至zhì今jīn窥kuī牧mù马mǎ,,不bù敢gǎn过guò临lín洮táo。。下载这首诗 赞(3) 唐诗三百首 赞颂 民歌 ...
预览播放中,打开优酷APP看高清完整版 古诗朗诵:唐诗300首之一《哥舒歌》,作者唐代西鄙人 +追 超清画质 评论 收藏 下载 分享 选集 01:05 趣味猜字谜,第175集 2022-03-05 01:01 趣味猜字谜,第174集 2022-03-05 01:05 趣味猜字谜,第173集 2022-03-05 01:01 趣味猜字谜,第172集 2022-03-05 01:01 趣...
《哥舒歌》从内容上看,是颂扬哥舒翰抵御吐蕃侵扰、安定 边疆的;同时也通过这个形象寄寓了人民渴望和平、安定的理想和愿 哥舒歌的古诗 哥舒歌的古诗 《哥舒歌》 北斗七星高 ,哥舒夜带刀。 至今窥牧马 ,不敢过临洮 . 词句注释 ⑴哥舒:指哥舒翰,是唐玄宗的大将,突厥族哥舒部的后裔。哥舒是以部落名称作 为...