一登上咸阳高高的城楼,向南望去,远处烟笼蒹葭,雾罩杨柳,很像长江中的汀洲。夕阳西下时分登上城楼,当时浓云从蟠溪上空涌来,一阵凉风吹来,雨势迫在眉睫。两朝故都,已成草树疯长的田野;禁苑深宫,而今绿芜遍地,黄叶满林;唯有虫鸣,不识兴亡。 《咸阳城东楼》是唐代诗人许浑的作品。此诗用云、日、风、雨层层...
咸阳城东楼作品原文 咸阳城东楼⑴ 一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲⑵。 溪云初起日沉阁⑶,山雨欲来风满楼。 鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋⑷。 行人莫问当年事⑸,故国东来渭水流⑹。[1]咸阳城东楼注释译文编辑咸 阳城东楼词句注释 ⑴咸阳:今属陕西。咸阳旧城在西安市西北,汉时称长安,秦汉两朝在 此建都。
唐代诗人,七五律尤佳,诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首湿,杜甫一生愁”评价之。代表作有《咸阳城东楼》。 二、写作背景 此诗大约是许浑任监察御史的时候所写。此时大唐王朝已经处于风雨飘摇之际,政治非常腐...
诗题“咸阳城东楼”,咸阳:秦代都城,在今陕西咸阳东北。顾名思义,这首诗是诗人登临咸阳城东楼时创作的。 02 字词释义 一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。汀洲:水中的小洲。诗人登上咸阳城楼,极目远眺,忽而生出“万里愁”。这看似浑茫无端的愁绪,实则出自真情。因为远远望去,烟迷蒹葭,雾...
颈联写晚眺近景,虚实结合:山雨将到,鸟雀仓惶逃入遍地绿芜,秋蝉悲鸣躲在黄叶高林,这些是诗人咸阳城东楼许浑一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事,故国东来渭水流。【译文】登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。溪云突起...
【题目】咸阳城东楼许浑一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事,故国东来渭水流。【译文】登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。溪云突起,红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。黄昏,飞鸟下落到杂草丛生的园中,...
咸阳城东楼作品原文 咸阳城东楼⑴ 一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲⑵。 溪云初起日沉阁⑶,山雨欲来风满楼。 鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋⑷。 行人莫问当年事⑸,故国东来渭水流⑹。[1]咸阳城东楼注释译文编辑咸阳城东楼词句注释 ⑴咸阳:今属陕西。咸阳旧城在西安市西北,汉时称长安,秦汉两朝在此建都。隋朝...
1《咸阳城东楼》原文 一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。 溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。 鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。 行人莫问当年事,故国东来渭水流。 2《咸阳城东楼》翻译 登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳仿佛家乡沙洲。 溪云突起红日沉落在寺阁外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
咸阳城西楼晚眺 许浑 一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。 溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。 鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。 行人莫问当年事,故国东来渭水流。 这首诗题目有两种不同文字,今采此题,而弃“咸阳城东楼”的题法。何也?一是醒豁,二是合理。看来“西”字更近乎情理,──而且“晚眺”也是全诗一...