咸阳值雨【作者】温庭筠 【朝代】唐 咸阳桥上雨如悬,万点空濛隔钓船。还似洞庭春水色,晓云将入岳阳天。标签:写景写雨地名咸阳 译文 注释 在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。 眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致,湿漉的晓云好像是驮载着接天的水气
咸阳值雨(1)【唐】温庭筠咸阳桥上雨如悬(2),万点空蒙隔钓船(3)。还似洞庭春水色(4),晓云将入岳阳天(5)。 【注释】 (1)选自《全唐诗》卷五七九。(2)咸阳桥:唐咸阳渭河上有渭桥、便桥,由朝廷设立派驻机构,负责大桥维修和保障人车通行安全。(3)万点:言雨点之密。...
咸阳值雨温庭筠咸阳桥①上雨如悬,万点空蒙隔钓船②。绝似洞庭③春水色,晓云将入岳阳天。[注]①咸阳桥:又称西渭桥,架于渭水上,位于今陕西省咸阳市南。②钓船:渔船。③洞庭:指洞庭湖,位于今湖南省岳阳市。下列对本诗内容情感的理解,不正确的一项是( ) A. 首句交代遇雨地点“咸阳桥”,写出雨丝密密麻麻连绵不...
这是一首对雨即景之作,明快、跳荡,意象绵渺,别具特色.咸阳桥,又名便桥,在长安北门外的渭水之上,是通往西北的交通孔道.古往今来,有多少悲欢离合、兴废存亡的历史在这里幕启幕落.然而诗人此番雨中徜徉,却意度闲适,并无愁眉锁眼之态,笔墨染出,是一派清旷迷离的山水图景. 首句入题.“咸阳桥”点地,“雨”点...
《咸阳值雨》原文 咸阳值雨 作者:唐·温庭筠 咸阳桥上雨如悬,万点空濛隔钓船。 还似洞庭春水色,晓云将入岳阳天。 《咸阳值雨》注释 ①咸阳桥:即西渭桥。故址在今陕西西安市西北。 ②还:全诗校:“一作绝。” 《咸阳值雨》作者介绍 温庭筠(约812年-866年),是唐代诗人,又是花间词派的重要作家之一。精通音律...
《咸阳值雨》是唐代诗人温庭筠的一首描绘咸阳桥下雨景的诗。诗中,作者以生动的笔触和独特的视角展现了咸阳桥上的美景。 首句“咸阳桥上雨如悬”,生动地描绘了咸阳桥上细雨如丝的景色,仿佛细雨如帘幕般悬挂在咸阳桥上。这句诗不仅形象地描绘了雨水滴落的景象,还为整个画面增添了一丝宁静的氛围。 次句“万点空濛...
咸阳桥上雨如悬,万点空濛隔钓船。 还1似洞庭春水色,晚云将入岳阳天。 《咸阳值雨》标注 不同版本标注 1还:一作绝 《咸阳值雨》背景 创作背景 此诗写于咸阳,但基于往日游洞庭湖的经历。温庭筠于唐宣宗大中元年(847年)春曾游洞庭湘中,有《次洞庭南》(今存佚句一联),《《咸阳值雨》温庭筠 古诗》当在其后...
咸阳值雨 咸阳值雨 温庭筠 咸阳桥上雨如悬,万点空濛隔钓船。还似洞庭春水色,晓云将入岳阳天。【译文】在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,...
分析 《咸阳值雨》是唐代诗人温庭筠创作的一首脍炙人口的七绝.此诗运用了虚实结合和联想的表现手法,描写了雨的形态及雨中的景象,表达了诗人闲适舒心的雨趣.诗中一、二句实写眼前的咸阳雨景,三、四句虚写心中境,由眼前的咸阳雨景联想到洞庭春水色,用“还似”一词将一北一南、一实一虚两幅图景巧妙地结合在一起...
咸阳值雨温庭筠 咸阳桥①上雨如悬,万点空蒙隔钓船。 还似洞庭②春水色,晓云将入岳阳天。 【注】①咸阳桥:即西渭桥,故址在今陕西咸阳市南。②洞庭:位于今湖南岳阳市。 8.(1)请你发挥想象,并用生动形象的语言描述古诗前两句所展现的画面。(2分) ▲ (2)有人认为“还似洞庭春水色”中“还似”一词极为...